The Union — Tangled Up In You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Union adlı sanatçının "Tangled Up In You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m losing sleep, looks like I’m in deep
She got me, now she won’t let go
Been that way from the get-go
Now I’m not so blue, tangled up in you
Seems even only a favor
I feel like I’m ten times braver
But you’re out of my reach
Won’t you grand me a sweet release?
I won’t forsake and shout
I’ll stand right by your side
Through the flames and fires
Down a while, I’ll lead you by the hand, unless you be denied
No longer fear the silence in deep
Make me wanna lose my mind, doll
Shout it from the roof tops, good God
How front I got to be to help make you see?
I want to make you proud, make you head strong
To walk around town like a new born
But you’re out of my reach
Why don’t you grand me a sweet release?
I won’t forsake and shout
I’ll stand right by your side
Through the flames and fires
Down a while, I’ll lead you by the hand, unless you be denied
(Bridge)
Show some faith in me, I’ll be everything you need
But you’re out of my reach
I won’t forsake and shout
I’ll stand right by your side
Through the flames and fires
Down a while, I’ll lead you by the hand, unless you be denied
Please, please, believe me
Şarkı sözü çevirisi
Uykumu kaybediyorum, derinlerde gibi görünüyor
Beni yakaladı, şimdi gitmesine izin vermiyor
En başından beri bu şekilde git
Şimdi o kadar mavi değilim, sana karışmış değilim
Hatta sadece bir iyilik gibi görünüyor
On kat daha cesur olduğumu hissediyorum.
Ama ulaşamayacağın bir yerdesin.
Bana tatlı bir salıverme yapmayacak mısın?
Vazgeçmeyeceğim ve bağırmayacağım
Senin yanında duracağım
Alevler ve yangınlar aracılığıyla
Bir süre sonra, reddedilmezsen seni elimle yönlendireceğim.
Artık derinlerde sessizlikten korkmayın
Aklımı kaybetmek istiyorum bebeğim
Çatıdan bağır, Yüce Tanrım.
Ön görmenize yardımcı olmalıyım?
Seni gururlandırmak, kafanı güçlü yapmak istiyorum.
Yeni doğmuş gibi şehirde dolaşmak için
Ama ulaşamayacağın bir yerdesin.
Neden bana tatlı bir salıverme yapmıyorsun?
Vazgeçmeyeceğim ve bağırmayacağım
Senin yanında duracağım
Alevler ve yangınlar aracılığıyla
Bir süre sonra, reddedilmezsen seni elimle yönlendireceğim.
(Köprü)
Bana biraz güven göster, ihtiyacın olan her şey olacağım
Ama ulaşamayacağın bir yerdesin.
Vazgeçmeyeceğim ve bağırmayacağım
Senin yanında duracağım
Alevler ve yangınlar aracılığıyla
Bir süre sonra, reddedilmezsen seni elimle yönlendireceğim.
Lütfen, lütfen, inan bana