The Unseen Guest — Anywhere Somewhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Unseen Guest adlı sanatçının "Anywhere Somewhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the road runs through
From your left eye to your right
Straight as an arrow
Till it runs out of sight
And built like a level
In a video game
Not a road rises to meet you
Not a door calls your name
When the train runs through
There’s a rattling sound
Like a cast-iron snake
Slipping over the ground
And the only light that shines
Is the hotel’s neon sign
Take me anywhere that’s somewhere, where there’s noises and lights
That would be some kind of relief
Take me anywhere that’s somewhere
Where there’s no straight lines
Cause the silence is deafening me
Every Friday night
The paychecks come out
And the quiet is broken
And the music gets loud
And the room starts to shake
As the voices swell
And just for an hour
The night is dispelled
And outside the highway sleeps
And the dawn is beginning to creep
Anywhere/Somewhere Â(c)2004 Declan Murray / Amith Narayan
Şarkı sözü çevirisi
Ve yol geçer
Sol gözünden sağa
Bir ok gibi düz
Gözden kayboluncaya kadar
Ve bir seviye gibi inşa
Bir video oyununda
Seninle tanışmak için bir yol yok
Bir kapı senin adını çağırmıyor
Tren geçtiğinde
Bir çıngırak sesi var
Dökme demir yılan gibi
Zemin üzerinde kayma
Ve parlayan tek ışık
Otelin neon tabelası
Sesler ve ışıklar beni nereye götüreceksin her yerde o bir yerde,
Bu biraz rahatlama olurdu.
Al beni her yerde o bir yerde
Düz çizgilerin olmadığı yerde
Çünkü sessizlik beni sağır ediyor
Her Cuma gecesi
Maaş çekleri çıkıyor
Ve sessizlik bozuldu
Ve müzik yüksek sesle alır
Ve oda titremeye başlar
Sesler nasıl şişer
Ve sadece bir saat için
Gece dağılır
Ve otoyolun dışında uyur
Ve Şafak sürünmeye başlıyor
Anywhere / Somewhere a (c)2004 Declan Murray / Amith Narayan