The Used — Force Without Violence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Used adlı sanatçının "Force Without Violence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our voices still silence
the plans that we’ve made
the dead cannot hear
all the prayers that we beg
Is there a force without violence
is there a catch with no hook
believing the lies while they fix all the books
Things will never change
if we remain the same
our hearts call us by name
These walls won’t keep us safe
when they hold us back like barricades
It’s time now to replace these walls
the walls around our heart
Theres no price we wont pay
and we steal it back just to give it away
its time now to replace these walls
the walls around our hearts
When fear breaks the silence
the choice has been made
we’re listening now to sounds from the grave
This brave opposition
comes naturally
being exactly who we’re supposed to be Things will never change
if we remain the same
our hearts call us by name
These walls won’t keep us safe
when they hold us back like barricades
It’s time now to replace these walls
the walls around our heart
Theres no price we wont pay
and we steal it back just to give it away
its time now to replace these walls
the walls around our hearts
We’ll take what we’re given
we’ll pay for our freedom
We’ll take what we’re given
we’ll pray for our freedom
We’ll take what we’re given
we’ll pray for our freedom
We’ll take what we’re given
we’ll pay for our freedom
These walls won’t keep us safe
when they hold us back like barricades
It’s time now to replace these walls
the walls around our heart
Theres no price we wont pay
and we steal it back just to give it away
its time now to replace these walls
the walls around our hearts
Şarkı sözü çevirisi
Seslerimiz hala sessiz
yaptığımız planlar
ölüler duyamaz
yalvardığımız tüm dualar
Şiddet olmadan bir güç var mı
kanca olmadan bir yakalama var mı
tüm kitapları tamir ederken yalanlara inanmak
Hiçbir şeyin değişmeyeceğini
eğer aynı kalırsak
kalplerimiz bizi isimle çağırıyor
Bu duvarlar bizi güvende tutmayacak.
bizi barikatlar gibi tuttuklarında
Şimdi bu duvarları değiştirmenin zamanı geldi
kalbimizin etrafındaki duvarlar
Ödemeyeceğimiz bir bedel yok.
ve biz onu geri çalıyoruz sadece vermek için
şimdi bu duvarları değiştirmenin zamanı geldi
kalplerimizin etrafındaki duvarlar
Korku sessizliği bozduğunda
seçim yapıldı
şimdi mezardan gelen sesleri dinliyoruz.
Bu cesur muhalefet
doğal olarak gelir
tam olarak olmamız gereken kişi olmak hiçbir şey değişmeyecek
eğer aynı kalırsak
kalplerimiz bizi isimle çağırıyor
Bu duvarlar bizi güvende tutmayacak.
bizi barikatlar gibi tuttuklarında
Şimdi bu duvarları değiştirmenin zamanı geldi
kalbimizin etrafındaki duvarlar
Ödemeyeceğimiz bir bedel yok.
ve biz onu geri çalıyoruz sadece vermek için
şimdi bu duvarları değiştirmenin zamanı geldi
kalplerimizin etrafındaki duvarlar
Bize verileni alacağız.
özgürlüğümüzün bedelini ödeyeceğiz.
Bize verileni alacağız.
özgürlüğümüz için dua edeceğiz
Bize verileni alacağız.
özgürlüğümüz için dua edeceğiz
Bize verileni alacağız.
özgürlüğümüzün bedelini ödeyeceğiz.
Bu duvarlar bizi güvende tutmayacak.
bizi barikatlar gibi tuttuklarında
Şimdi bu duvarları değiştirmenin zamanı geldi
kalbimizin etrafındaki duvarlar
Ödemeyeceğimiz bir bedel yok.
ve biz onu geri çalıyoruz sadece vermek için
şimdi bu duvarları değiştirmenin zamanı geldi
kalplerimizin etrafındaki duvarlar