The Used — Moving On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Used adlı sanatçının "Moving On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I might have so far to go,
And the moments left behind.
I started gasping for air, forgot that I’m still breathing
Swallow the pain, I thought I didn’t need it, didn’t need it at all.
When I watch the cut heal I know my heart’s still beating
It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
Might not have so far to go,
Just to leave the mess behind.
I see the sun coming up, I know it’s worth believing.
Have I lost my mind? have you lost the feeling? it’s been there all along.
It makes me feel strong to know my heart’s still beating.
It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
We’ll keep moving on.
Moving on moving on moving on moving on.
Feel the beat of my broken heart
Feel the beat as we’re moving on Feel the beat of my broken heart
Feel the beat as we’re moving on It’s getting old, we’ve been here for so long
So feel the beat of my heart moving on It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
We’ll keep moving on.
Şarkı sözü çevirisi
Belki ben bu kadar ileri gitmek ,
Ve geride kalan anlar.
Nefes nefese kalmaya başladım, hala nefes aldığımı unuttum
Acıyı yutun, ihtiyacım olmadığını düşündüm, hiç ihtiyacım yoktu.
Kesimin iyileşmesini izlediğimde kalbimin hala attığını biliyorum.
Hiçbir şeyin sonsuza dek sürmediğini söylemek güvenlidir.
Bu gece yarın kaçamaz.
İlerlemeye devam edeceğiz.
Ne hale geldiğimizi görene kadar fırtınadan geçin
Bizi takip edecek bir yol olmadığında,
İlerlemeye devam edeceğiz.
Gitmek için çok uzak olmayabilir,
Sadece dağınıklığı geride bırakmak için.
Güneşin doğduğunu görüyorum, inanmaya değer olduğunu biliyorum.
Aklımı mı kaçırdım? bu his kaybı var mı? başından beri oradaydı.
Kalbimin hala attığını bilmek beni güçlü hissettiriyor.
Hiçbir şeyin sonsuza dek sürmediğini söylemek güvenlidir.
Bu gece yarın kaçamaz.
İlerlemeye devam edeceğiz.
Ne hale geldiğimizi görene kadar fırtınadan geçin
Bizi takip edecek bir yol olmadığında,
İlerlemeye devam edeceğiz.
İlerlemeye devam edeceğiz.
Hareketli hareketli hareketli hareketli.
Kırık kalbimin ritmini hisset
Devam ederken ritmi hisset kırık kalbimin ritmini hisset
Eskimeye başladı, ilerliyoruz gibi hisset, bu kadar uzun süre burada kaldık
Yani ben kalbimin sesini hiçbir şey sonsuza dek sürmez diyebilirim, hareket hissediyorum.
Bu gece yarın kaçamaz.
İlerlemeye devam edeceğiz.
Ne hale geldiğimizi görene kadar fırtınadan geçin
Bizi takip edecek bir yol olmadığında,
İlerlemeye devam edeceğiz.
İlerlemeye devam edeceğiz.