The Van Pelt — We Are the Heathens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Van Pelt adlı sanatçının "We Are the Heathens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good-bye child, you were born an american
Though you’ll never see its shores again
Your formula was traded for a case knocked down at noon
But i’ll remember you
As i kick aside the lychee pits
As they drag their feet and never cease to stare
As i carefully place my steps, watching kittens and phlegm
On my way up to the landsey
We are the psychos, pathetic, the quitters, the all-time loser
We are the rejects, the low-class, the unclean, the unkempt
We are the cretins, uncivilized millions, second-rate human beings
We Are the Heathens!
We Are the Heathens!
Though the origins change, they all pass through Hester Street…
We all have
I would not have put my money on this horse, but it won anyhow
And sent its competitors into shock
Yield to the Mongol hordes, flee from the Celtic lore
Set sail for the foamy shores
Because the Heathens have won again
The Heathens have won again
The Heathens Have Won Again!
We are the psychos, pathetic, the quitters, the all-time losers
We are the rejects, the low-class, the unclean, the unkempt
We are the cretins, uncivilized millions
Second-rate human beings
We Are the Heathens
We Are the Heathens!
Grab your spears and head for the hills!
The heathens have won again!
Şarkı sözü çevirisi
Elveda çocuğum, sen bir Amerikalı olarak doğdun.
Kıyılarını bir daha asla göremeyeceksin.
Formülün öğlen devrilen bir dava için takas edildi.
Ama seni hatırlayacağım.
Lychee çukurlarını bir kenara atarken
Ayaklarını sürüklüyor ve asla bakmaktan vazgeçmiyorlar
Adımlarımı dikkatli bir şekilde yerleştirirken, yavru kedi ve balgam izliyorum
Landsey'e giderken
Biz psikopatlar, acınası, PES edenler, tüm zamanların ezikleriyiz
Biz reddedilenleriz, düşük sınıf, kirli, dağınık
Biz aptallar, medeniyetsiz milyonlar, ikinci sınıf insanlarız.
Biz Kafirleriz!
Biz Kafirleriz!
Kökenleri değişse de, hepsi Hester Caddesi'nden geçiyor…
Hepimiz var
Paramı bu ata yatırmazdım, ama yine de kazandı
Ve rakiplerini şoka soktu
Moğol ordularına boyun eğin, Kelt efsanesinden kaçın
Köpüklü kıyılara yelken açın
Çünkü putperestler yine kazandı.
Putperestler yine kazandı
Putperestler Yine Kazandı!
Biz psikopatlar, acınası, PES edenler, tüm zamanların kaybedenleriyiz
Biz reddedilenleriz, düşük sınıf, kirli, dağınık
Biz aptallarız, medeniyetsiz milyonlarız.
İkinci sınıf insanlar
Biz Kafirleriz.
Biz Kafirleriz!
Mızraklarını al ve tepelere git!
Putperestler yine kazandı!