The Vandals — Clowns Are Experts (At Making Us Laugh) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vandals adlı sanatçının "Clowns Are Experts (At Making Us Laugh)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clowns are neato clowns are fun
Clowns are loved by everyone
Cops n' commies even fags
Everybody loves a gag
Clowns everywhere are freakin' out
In parades they scream n' shout
They’re sad as hell, and they’re singin' the blues
Cause no one laughs at their great big shoes
Here’s some clowns we really love: Bozo, Scoopy, Rusty Nails
Here’s a clown we really hate: Ronald McDonald
(He's only in it for the burgers)
I saw a clown in the mall today
My brother cried and he ran away
They get no respect, aren’t served in bars
No matter how many friends they can fit in their cars
The other day I was drivin' around in the clown
mobile with 17 of my friends towin' the
ferris wheel in the back and this cop pulls me over and says, «Where ya goin' Bozo?»
I said, «I'm not Bozo. I sure wish I was, though. The man’s a friggin'
genius.»
Clowns are forced to take jobs across the nation
Below the level of their education
It’s hard as hell to make ends meet
With a painted face and gigantic feet
Yesterday I was sittin' in a bar havin' a drink and this clown walks in and
says,
«Bartender, give me a tree fort."The bartender looks at him and says,
«What's in a tree fort?""Playboy books and cigars.»
Last verse same as the first Acapulco version, ten times worse
Şarkı sözü çevirisi
Palyaçolar neato Palyaçolar eğlenceli
Palyaçolar herkes tarafından sevilir
Polisler ve komünistler bile ibneler
Herkes bir gag seviyor
Her yerde Palyaçolar çıldırıyor
Geçit n' shout bağırırlar.
Çok üzgünler ve blues söylüyorlar.
Çünkü kimse büyük ayakkabılarına gülmez.
İşte gerçekten sevdiğimiz bazı Palyaçolar: Bozo, Scoopy, paslı tırnaklar
İşte gerçekten nefret ettiğimiz bir Palyaço: Ronald McDonald
(O sadece hamburger için)
Bugün alışveriş merkezinde bir Palyaço gördüm.
Kardeşim ağladı ve kaçtı.
Saygı görmezler, barlarda servis edilmezler.
Arabalarına kaç arkadaş sığdırabilecekleri önemli değil
Geçen gün palyaçoyla dolaşıyordum.
mobil ile 17 arasında benim arkadaşlar towin ' the
arkada Dönme Dolap var ve bu polis beni kenara çekiyor ve " nereye gidiyorsun Bozo?»
"Ben Bozo değilim. Emindim, olsa keşke. Bu adam tam bir lanet
dahilik.»
Palyaçolar ülke çapında iş almak zorunda
Eğitim seviyesinin altında
Uçlarını bir araya getirmek çok zor
Boyalı bir yüz ve büyük ayakları ile
Dün bir barda oturup bir içki içiyordum ve bu Palyaço içeri girdi ve
diyor,
"Barmen, bana bir ağaç Kalesi ver."Barmen ona bakar ve şöyle der:,
"Ağaç kalesinde ne var?""Playboy kitapları ve purolar.»
İlk Acapulco sürümü ile aynı son ayet, on kat daha kötü