The Vandals — Failure is the Best Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vandals adlı sanatçının "Failure is the Best Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For all those who’ve failed
you will have your day
and you’ll hear them say
«I don’t understand how things went wrong,
I’ve always been great, good-looking and strong»
When they feel like you have all the time
It’s your revenge
FAILURE
I guess that’s life,
failure is the best revenge
Be proud of your flounders
and falter with pride
Fail without shame
cuz you never tried
Don’t bother building a trophy case,
Unless they start handing them out for last place
Be humble because no one is safe
It sneaks right up FAILURE
Everybody join the club,
Failure is the best revenge
FAILURE
Only one way of doing things right,
but a thousand ways wrong,
so join the fight.
In showing the winners we don’t play their games,
an army of losers
retarded and lame
a chance to unite
cuz we’re all the same
It’s great to be a FAILURE
Never try
Failure is the best revenge
Avoid mediocrity
and run the other way
Stay at the bottom
you’re welcome to stay
Make them remember you for failure without match
Every defeat is a feather in your cap.
I give a crap
We all belong
FAILURE
One billion strong
FAILURE
come join the club
FAILURE
Never try
Failure is the best revenge.
Şarkı sözü çevirisi
Başarısız olan herkes için
senin günün olacak
ve onların söylediklerini duyacaksın
"İşlerin nasıl ters gittiğini anlamıyorum,
Her zaman harika, güzel ve güçlüydüm»
Her zaman senin gibi hissettiklerinde
Bu senin intikamın.
BAŞARISIZLIK
Sanırım hayat böyle.,
başarısızlık en iyi intikamdır
Flounders ile gurur duyun
ve gururla titremek
Utanç olmadan başarısız
hiç denemedim çünkü
Bir kupa çantası inşa etmeye zahmet etmeyin,
Tabii onları son yere dağıtmaya başlamazlarsa.
Alçakgönüllü olun çünkü kimse güvende değildir
Başarısızlığa doğru gizlice giriyor
Herkes kulübe katıl,
Başarısızlık en iyi intikamdır
BAŞARISIZLIK
İşleri doğru yapmanın tek yolu,
ama binlerce yol yanlış,
o yüzden savaşa katıl.
Kazananları gösterirken onların oyunlarını oynamıyoruz.,
kaybedenler ordusu
gerizekalı ve topal
birleşmek için bir şans
çünkü hepimiz aynıyız
Bir başarısızlık olmak harika
Asla denemeyin
Başarısızlık en iyi intikamdır
Sıradanlıktan kaçının
ve diğer tarafa koş
En altta kal
kalabilirsin
Onları maç olmadan başarısızlık için sizi hatırlamak olun
Her yenilgi kapağında bir tüy.
Bir bok veririm
Hepimiz aitiz.
BAŞARISIZLIK
Bir milyar güçlü
BAŞARISIZLIK
gel kulübe katıl
BAŞARISIZLIK
Asla denemeyin
Başarısızlık en iyi intikamdır.