The Vandals — Gator Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vandals adlı sanatçının "Gator Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alligator skins, crocodile hides, good ol' boys, and their Southern brides
City folk come for the lure of the bounty
But they don’t come back 'cause the sheriff of the country is Buford T. Jefferson Davis III
And I’m only here to warn you if you haven’t heard about:
Gator hides- a sheriff’s pride
Everyglades mirrored shades
He’s a good ol' boy but he ain’t no good
He’ll bust your head on a stump
Just like splittin' wood
Got a story of his own though he ain’t askin' for pity
Saw his folks shot dead for twelve dollars in the city
So Buford was orphaned by the city at ten
Got a chip on his shoulder the size of Gentle Ben
Hunted 10,000 islands, drank 10,000 beers
Wanted 10,000 dollars, got 10,000 years
So I drank myself blind, on a homemade solution
As my body rots away in a penal institution
So if you come for the gators let me give you a clue
The shefiff of the county’s got it in for you
Şarkı sözü çevirisi
Timsah derileri, timsah derileri, iyi eski çocuklar ve Güney gelinleri
Şehir halkı lütuf yemi için geliyor
Ama geri dönmüyorlar çünkü ülkenin şerifi Buford T. Jefferson Davis III
Ve eğer haber yoksa buraya sadece seni uyarmaya geldim:
Timsah gizler-bir Şerifin gururu
Everyglades aynalı tonları
İyi bir çocuk ama iyi değil.
Kafanı bir güdük üzerinde kıracak
Tıpkı odun parçalamak gibi
Acımak istemese de kendi hikayesi var.
Ailesinin şehirde on iki dolar için vurulduğunu gördüm.
Yani Buford on yaşında şehir tarafından yetim kaldı
Omzunda nazik Ben büyüklüğünde bir çip var.
10.000 ada avladı, 10.000 bira içti
10.000 dolar istedi, 10.000 yıl aldı
Bu yüzden ev yapımı bir çözüm üzerinde kendimi kör içtim
Bedenim bir ceza infaz kurumunda çürürken
Timsahlar için gelirsen sana bir ipucu vereyim.
İlçe şefleri senin için hazır.