The Vandals — Teenage Idol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vandals adlı sanatçının "Teenage Idol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people call me a teenage idol,
say they envy me;
they got no way of knowin',
how lonesome I can be.
I need somebody to be my baby,
to tell my troubles to;
got no time to find her,
cause I’m just passin' through.
(Bridge:)
I travel around from town to lonesome town,
guess all I’ll be is a rollin' stone;
fortune and fame, everybody knows my name,
that won’t mean a thing if I’m all alone, woah!
(Bridge)
I get no rest when I’m feelin' weary,
pack my bags and go;
I gotta go tomorrow,
and go and do my show.
I wanna share myself, oh,
just spread myself around with someone, anybody,
one of God’s creatures-cause I’m so lonesome.
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar bana genç bir idol diyor,
beni kıskandıklarını söyle.;
öğrenmem imkansız var ,
ne kadar yalnız olabiliyorum.
Bebeğim olacak birine ihtiyacım var.,
sorunlarımı anlatmak için;
onu bulmak için zamanım yok.,
çünkü sadece geçiyordum.
(Köprü:)
Şehirden yalnız şehre Seyahat ediyorum.,
sanırım tek olacağım yuvarlanan bir taş;
servet ve şöhret, herkes adımı biliyor,
yapayalnız kalırsam bunun bir anlamı olmaz, woah!
(Köprü)
Yorgun hissettiğimde dinlenmiyorum.,
bavullarımı topla ve git.;
Yarın gitmeliyim.,
ve git ve şovumu yap.
Kendimi paylaşmak istiyorum, oh,
sadece biriyle, herhangi biriyle kendimi yaymak,
Tanrı'nın yaratıklarından biri - çünkü çok yalnızım.