The Vapors — Prisoners şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vapors adlı sanatçının "Prisoners" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s someone banging on my wall
I turn the volume up to full
I don’t know who it is Or why they don’t like me I don’t feel safe in the street
There’s something nagging in my head
I turn my body out of bed
I draw the curtains on another brand new day
Mrs. Jones and friend just look away
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Last thing I remember Tuesday night
Is three white wonders waiting for a fight
Mrs. Jones walked by me as I lay there on our street
She knows I’m a black boy underneath
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
We’re all prisoners
Always caught
In the life and death of each other’s thoughts
I’m prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one (Oh-woah-oh)
Prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!
Şarkı sözü çevirisi
Biri duvarıma vuruyor.
Sesi tam olarak açıyorum
Kim olduğunu ya da neden beni sevmediklerini bilmiyorum. sokakta güvende hissetmiyorum.
Kafamda dırdır eden bir şey var.
Vücudumu yataktan kaldırıyorum
Perdeleri yeni bir günde çekiyorum.
Bayan Jones ve arkadaşı sadece uzaklara bak
Ben bir numaralı mahkumum.
Şartlı tahliye olmayacağım.
çünkü silah taşıyorum.
Bir numaralı mahkum
Bir numaralı mahkum
Hepimiz tutsağız
Hepimiz tutsağız
Hepimiz burada tutsakız.
Salı gecesi Hatırladığım son şey
Üç beyaz harikalar bir kavga bekliyor mu
Ben sokağımızda uzanırken Bayan Jones yanımdan geçti.
Altında siyah bir çocuk olduğumu biliyor.
Ben bir numaralı mahkumum.
Şartlı tahliye olmayacağım.
çünkü silah taşıyorum.
Bir numaralı mahkum
Bir numaralı mahkum
Hepimiz tutsağız
Hepimiz tutsağız
Hepimiz burada tutsakız.
Hepimiz tutsağız
Her zaman yakalandı
Birbirlerinin düşüncelerinin yaşam ve ölümünde
Ben bir numaralı mahkumum (Oh-oh)
Bir numaralı mahkum (oh-woah-oh)
Bir numaralı mahkum (Oh-oh)
Bir numaralı mahkum
Ben bir numaralı mahkumum.
Şartlı tahliye olmayacağım.
çünkü silah taşıyorum.
Bir numaralı mahkum
Bir numaralı mahkum
Hepimiz tutsağız
Hepimiz tutsağız
Hepimiz burada tutsakız.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!