The Vapors — Talk Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vapors adlı sanatçının "Talk Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another Tuesday afternoon
Just another sudden squalid squall
Just another day to stay in bed
Just another dismal rendezvous
Only I can see beneath the sheets
Only I can satisfy my God
Only knows why I was ever born
Only I can tell me but I won’t say a word
I can’t talk anymore *4
Don’t you know it’s hard to stay awake
Don’t you find it’s hard to face the floor
Don’t you ever make the same mistake
Only I can tell you but I won’t say a word
I can’t talk anymore *4
Can’t pull the curtains
Cos theres something in the sky
The animal inside me
Sits and begs for suicide
And rain comes pouring through my pillow
I’m so affected by the smallest thing I do
Nothing I remember
Hurts me half as much as you
Look at my hands — pretty picture
Look at my head — simple head
Look at my eyes — in the mirror
Looks like someone else instead
I didn’t learn about this at school
There’s nothing in the papers
Or my discharge report
Someone on the phone
They got a message for my dog
Someones in the bathroom
When I want to use the bog
Angers on the road to pulling through
Can’t you keep it quiet
I’ll put a contract on you
Don’t you say a word
Don’t you even breathe a sigh
David’s life’s in danger
He’s on permanent high
He can’t talk anymore
I can’t talk anymore
What did I do last night
Şarkı sözü çevirisi
Sadece başka bir Salı öğleden sonra
Sadece başka bir ani sefil fırtına
Yatakta kalmak için başka bir gün
Sadece başka bir kasvetli buluşma
Çarşafların altında sadece ben görebiliyorum.
Sadece ben Tanrımı tatmin edebilirim
Sadece neden doğduğumu biliyor.
Sadece ben söyleyebilirim ama tek kelime etmeyeceğim
Artık konuşamıyorum * 4
Uyanık kalmanın zor olduğunu bilmiyor musun?
Zemine bakmayı zor bulmuyor musun?
Sakın bir daha aynı hatayı sen yapma
Sana sadece ben söyleyebilirim ama tek kelime etmeyeceğim.
Artık konuşamıyorum * 4
Perdeleri çekemiyorum.
Çünkü gökyüzünde bir şey var
İçimdeki hayvan
Oturur ve intihar için yalvarır
Ve yastığımın içinden yağmur yağıyor
Yaptığım en küçük şeyden çok etkilendim.
Hatırladığım bir şey yok
Beni senin kadar yarıya kadar incitiyor.
Ellerime bak-güzel resim
Kafama bak-basit kafa
Gözlerime bak-aynada
Bunun yerine başka birine benziyor
Bunu okulda öğrenmedim.
Gazetelerde hiçbir şey yok.
Ya da taburcu raporum.
Telefonda biri var.
Köpeğim için bir mesaj var.
Banyoda Someones
Bataklığı kullanmak istediğimde
Angers üzerinde the yol için pulling through
Sessiz olamaz mısın?
Seninle ilgili bir kontrat yaparım
Hiç bir şey söyleme
Değil mi nefes almak bile bir iç çekiş
David'in hayatı tehlikede.
Kalıcı yüksek o
Artık Konuşamıyor
Daha fazla konuşamayacağım
Dün gece ne yaptım