The Vapors — Turning Japanese şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vapors adlı sanatçının "Turning Japanese" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I've got your picture
Of me and you
You wrote, I love you.
I love you, too
I sit there staring when there's nothing else to do Oh, it's in color
Your hair is brown
Your eyes are hazel
And soft as clouds
I often kiss you when there's no one else around
I've got your picture, got your picture
I'd like a million of 'em over myself
I want a doctor to take your picture
So I can look at you from inside as well
You've got me turning up, I'm turning down, I'm turning in, and I'm turning
'round
I'm turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so
I've got your picture, I've got your picture
I'd like a million of them over myself
I want a doctor to take your picture
So I can look at you from inside as well
You've got me turning up, I'm turning down, I'm turning in, and I'm turning
'round
I'm turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so No sex, no drugs, no wine, no women
No fun, no sin, no you, no wonder it's dark
Everyone around me is a total stranger
Everyone avoids me like a cyclone ranger
Everyone
That's why I'm turning japanese, I think I'm turning japanese,
I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so
(think so, think so, think so)
Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so Turning japanese, I think I'm turning japanese, I really think so
(think so, think so, think so…)
Şarkı sözü çevirisi
Senin resmin var
Beni ve seni.
Yazdın, seni seviyorum.
Ben de seni seviyorum
Yapacak başka bir şey olmadığında orada oturuyorum. oh, renkli.
Saçların kahverengi.
Gözlerin ela
Ve bulutlar gibi yumuşak
Etrafta kimse yokken seni sık sık öpüyorum.
Resmi var, resmin var ...
Onlardan bir milyon istiyorum kendimi
Bir doktorun fotoğrafını çekmesini istiyorum.
Böylece sana içeriden de bakabilirim.
Beni Yukarı çıkarıyorsun, geri dönüyorum, geri dönüyorum ve geri dönüyorum.
'yuvarlak
Japon dönüyorum, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten öyle düşünüyorum
Senin resmin bende, senin resmin bende
İçinde bir milyon istiyorum kendimi
Bir doktorun fotoğrafını çekmesini istiyorum.
Böylece sana içeriden de bakabilirim.
Beni Yukarı çıkarıyorsun, geri dönüyorum, geri dönüyorum ve geri dönüyorum.
'yuvarlak
Japon dönüyorum, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten bu kadar seks Yok, uyuşturucu yok, şarap yok, kadın yok bence
Eğlence yok, günah yok, sen yok, karanlık olması şaşırtıcı değil
Çevremdeki herkes tamamen yabancı
Herkes benden bir siklon korucusu gibi kaçar
Herkes
Bu yüzden Japonca çeviriyorum, sanırım Japonca çeviriyorum,
Gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten çok Japon Dönüm sanırım, Japon dönüyorum sanırım, gerçekten öyle düşünüyorum
(öyle düşün, öyle düşün, öyle düşün)
Japonca çeviriyorum, sanırım Japonca çeviriyorum, gerçekten öyle düşünüyorum Japonca çeviriyorum, sanırım Japonca çeviriyorum, gerçekten öyle düşünüyorum
(öyle düşün, öyle düşün, öyle düşün…)