The Veer Union — Last Days of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Veer Union adlı sanatçının "Last Days of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m treading water,
don’t want to drown
I awake this silence in my soul.
All of my life,
I’ve been standing still.
I will break from the one that I’ve become
How will I know that I have the will?
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
My reflections starts to take its glow,
the mirror says that I’ll lose it all.
I’ll get the copy before it takes me down.
I’m treading water,
don’t want to drown.
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
I’ll be living in for the
(Living for the violence.)
And I finally see where I’m going.
(Finally see where I’m going.)
Finally see where I’m going.
(And I finally see where I’m going.)
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
Şarkı sözü çevirisi
Rejenerasyon su veriyorum,
ben boğulmak istemiyorum
Ruhumdaki bu sessizliği uyandırıyorum.
Tüm hayatım boyunca,
Hareketsiz duruyordum.
Ben olduğum yerden kırarım
Vasiyetnamenin bende olduğunu nereden bileceğim?
Ve ben kaçıyordum
Benden geriye pek bir şey değil,
ama gitmeye hazır değilim.
Hat bekledim,
bir çeşit işaret için,
Şimdi zamanı görüyorum.
hayatımın son günlerinde yaşamak.
Kararımı verdim,
Şimdi zamanı görüyorum.
son günlerimde yaşamak için,
hayatımın son günlerinde yaşıyorum.
Yansımalarım parıltısını almaya başlıyor,
ayna her şeyi kaybedeceğimi söylüyor.
Beni alaşağı etmeden önce kopyasını alacağım.
Rejenerasyon su veriyorum,
boğulmak istemiyorum.
Ve ben kaçıyordum
Benden geriye pek bir şey değil,
ama gitmeye hazır değilim.
Hat bekledim,
bir çeşit işaret için,
Şimdi zamanı görüyorum.
hayatımın son günlerinde yaşamak.
Kararımı verdim,
Şimdi zamanı görüyorum.
son günlerimde yaşamak için,
hayatımın son günlerinde yaşıyorum.
Ben senin için yaşayacağım
(Şiddet için yaşamak.)
Ve sonunda nereye gittiğimi anladım.
(Sonunda nereye gittiğimi gör.)
Nereye gidiyorum, sonunda.
(Ve sonunda nereye gittiğimi görüyorum.)
Hat bekledim,
bir çeşit işaret için,
Şimdi zamanı görüyorum.
hayatımın son günlerinde yaşamak.
Kararımı verdim,
Şimdi zamanı görüyorum.
son günlerimde yaşamak için,
hayatımın son günlerinde yaşıyorum.