The Veils — Killed By The Boom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Veils adlı sanatçının "Killed By The Boom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He stared at the skyline with a look of avarice
He smelled the diesel of a passing train
He fell with both hands still in his pockets
Killed by the boom and washed away
Oh no, what a tragedy
Say what you want about him
I say goddamn
He wasn’t no drug dealer momma, he was a dancer
With the dull eyes of a steer and a lions mane
Bear me no public opinion, it never answers
Whatever intuition cannot explain
Oh no, what a tragedy
Say what you want about him
I’ll say goddamn
No recognition by the state nor senate
No epitaph to sing aloud his sweet name
No fourteen stations and the nineteenth sonnet
He weren’t no wealthy man but he was a man all the same
Oh no, what a tragedy
Say what you want about him
Oh no, what a fucking tragedy
Say what you want about him
I say goddamn
It weren’t the rain that killed him
And it weren’t his muddy ears
It weren’t the rain that killed him
He was killed by the boom
He was killed by the boom
Şarkı sözü çevirisi
Ufuk çizgisine açgözlülükle baktı
Geçen bir trenin dizel kokusunu aldı
İki eli hala cebinde iken düştü.
Bom tarafından öldürüldü ve yıkandı
Oh hayır, ne trajedi
Ne istiyorsan onu söyle
Diyorum lanet
Uyuşturucu Satıcısı değildi, anne, dansçıydı.
Bir direğin donuk Gözleri ve bir aslan yelesi ile
Bana kamuoyu yok, asla cevap vermiyor
Sezgi ne açıklayamazsa
Oh hayır, ne trajedi
Ne istiyorsan onu söyle
Lanet olsun derim
Ne devlet ne de Senato tarafından tanınmıyor
Tatlı adını yüksek sesle söyleyecek bir kitabe yok.
On dört İstasyon ve on dokuzuncu sonnet yok
Hiç zengin adam değildi ama adam hep aynı oldu
Oh hayır, ne trajedi
Ne istiyorsan onu söyle
Oh hayır, ne lanet bir trajedi
Ne istiyorsan onu söyle
Diyorum lanet
Onu öldüren yağmur değildi.
Ve onun çamurlu kulakları değildi
Onu öldüren yağmur değildi.
Patlama yüzünden öldürüldü.
Patlama yüzünden öldürüldü.