The Velvet Teen — False Profits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Velvet Teen adlı sanatçının "False Profits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i saw it coming
this is what they write about
it’s all coming down
we have been warned about it but let not the romans
ruin our romance as well
how will we know when it’s over
they have not tamed us yet
tell them, go waste your time
on tomorrow
my love, you don’t have to wallow in your sorrow
my love, you don’t have to steal or borrow
go waste your time
i tried to speak up but i was cornered with a fool’s dunce cap
yeah, i may be dumb
but i still have ears to listen
and i heard a rumor
you’re made achillean with the school budget
taxing the people
from which you already profit
so where does it end?
don’t waste your time
it is hollow
my love, you don’t have to wallow in your sorrow
my love, you don’t have to steal or borrow
go waste your time
Şarkı sözü çevirisi
geldiğini gördüm
bu konuda yazdıkları şey
her şey aşağı iniyor
bu konuda uyarıldık ama Romalılara izin vermeyin
romantizmimizi de mahvet
her şeyin bittiğini nasıl bileceğiz?
henüz bizi evcilleştirmediler.
söyle onlara, git ve zamanını boşa harcama.
yarın
aşkım, üzüntünde yaşamak zorunda değilsin.
aşkım, çalmak ya da ödünç almak zorunda değilsin
zamanınızı boşa harcamayın gidin
konuşmaya çalıştım ama bir aptal şapkasıyla köşeye sıkıştım.
Evet, aptal olabilirim.
ama hala dinlemem gereken kulaklarım var.
ve bir söylenti duydum
okul bütçesi ile achillean yapılır
insanları vergilendirmek
hangi zaten kar
Peki nerede bitiyor?
zamanınızı boşa harcamayın
oyuk
aşkım, üzüntünde yaşamak zorunda değilsin.
aşkım, çalmak ya da ödünç almak zorunda değilsin
zamanınızı boşa harcamayın gidin