The Veronicas — Let Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Veronicas adlı sanatçının "Let Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t take the blame
I can’t take the pain
If you’re gonna let me down
Just do it now, just let me down
I’m too scared to sleep
To see you in my dreams
If you’re gonna make me cry
Just do it right and make me cry
Never knew much it’d hurt you to keep me You don’t even know if you really need me How can I fight when love is the enemy?
I don’t exist until you release me If you think it’s over
If you think we’re nowhere, just let me out
I’m making it easy
For you to go, leave me, just let me out
You dig your claws in deep
I’m way out, breaking free
You can’t keep this alive
For me to survive, push me to the side
And I can’t run if you’re coming on to me
And I can’t hide when you’ve got what’s left of me You leave it unsaid
It’s all in my head,
We’re better off dead
Never knew much it’d hurt you to keep me You don’t even know if you really need me How can I fight when love is the enemy?
I don’t exist until you release me If you think it’s over
If you think we’re nowhere, just let me out
I’m making it easy
For you to go, leave me, just let me out
I can’t take the blame
I can’t take your pain
If you’re gonna let me down
Just do it now, let me down
If you think it’s over
If you think we’re nowhere, just let me out
I’m making it easy
For you to go, leave me, just let me out
Şarkı sözü çevirisi
Suçu üstlenemem.
Acıya dayanamıyorum
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Sadece şimdi yap, sadece beni hayal kırıklığına uğratın
Uyuyamayacak kadar korkuyorum.
Seni rüyalarımda görmek için
Eğer beni ağlatacaksan
Sadece doğru yap ve beni ağlat
Hiç gerçekten aşkı Nasıl düşman olduğunda savaşamam bana ihtiyacın olursa tanımıyorsun bile beni tutmak için size zarar vereceğini biliyordu?
Sen beni serbest bırakana kadar ben Yokum.
Hiçbir yerde olmadığımızı düşünüyorsan, bırak beni.
İşleri kolaylaştırıyorum.
Gitmen için, beni bırak, sadece bırak beni
Pençelerini derinlere kazıyorsun.
Çıkıyorum, ücretsiz kırma
Bunu canlı tutamazsın.
Hayatta kalmak için beni bir kenara itin
Ve eğer bana yaklaşırsan kaçamam.
Ve benden geriye kalanlara sahip olduğunda saklanamam.
Hepsi kafamın içinde,
Ölsek daha iyi olur.
Hiç gerçekten aşkı Nasıl düşman olduğunda savaşamam bana ihtiyacın olursa tanımıyorsun bile beni tutmak için size zarar vereceğini biliyordu?
Sen beni serbest bırakana kadar ben Yokum.
Hiçbir yerde olmadığımızı düşünüyorsan, bırak beni.
İşleri kolaylaştırıyorum.
Gitmen için, beni bırak, sadece bırak beni
Suçu üstlenemem.
Acına dayanamıyorum.
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan
Sadece şimdi yap, beni hayal kırıklığına uğratın
Eğer bittiğini düşünüyorsan
Hiçbir yerde olmadığımızı düşünüyorsan, bırak beni.
İşleri kolaylaştırıyorum.
Gitmen için, beni bırak, sadece bırak beni