The Veronicas — You Ruin Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Veronicas adlı sanatçının "You Ruin Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Job well done
Standing ovation
Yeah you got what you wanted
I guess you won
And I don’t want to hear, they don’t know you like I do Even I could’ve told you
But now we’re done
Cause you play me like a symphony
Play me till your fingers bleed
I’m your greatest masterpiece
You ruin me Later when the curtains drawn
And no one’s there for you back home
Don’t cry to me you played me wrong
You ruin me I know you thought
That I wouldn’t notice
You were acting so strange
I’m not that dumb
And in the end I hope she was worth it I don’t care if you loved me, you make me numb
Cause you play me like a symphony
Play me till your fingers bleed
I’m your greatest masterpiece
You ruin me Later when the curtains drawn
And no one’s there for you back home
Don’t cry to me you played me wrong
You ruin me We’re that song you wouldn’t sing
(Yeh yeh yeh yeh)
Just a broken melody
You’re killing me You play me like a symphony
Play me till your fingers bleed
I’m your greatest masterpiece
You ruin me Later when the curtains drawn
And no one’s there for you back home
Don’t cry to me you played me wrong
You ruin me
Şarkı sözü çevirisi
İş aferin
Ayakta alkışlama
İstediğin var mı
Sanırım kazandın.
Ve duymak istemiyorum, seni benim kadar tanımıyorlar, hatta sana söyleyebilirdim.
Ama şimdi işimiz bitti.
Çünkü Senfoni gibi oynuyorsun.
Parmakların kanayana kadar benimle oyna
Ben senin en büyük başyapıtınım.
Perdeler çekilince beni mahvediyorsun.
Ve evde senin için kimse yok
Bana ağlama, beni yanlış oynadın.
Beni mahvediyorsun, ne düşündüğünü biliyorum.
Farketmeyeceğimi
Davranıyordun çok garip
O kadar da aptal değilim
Ve sonunda, umarım buna değerdi, beni sevip sevmediğin umurumda değil, beni uyuşturacaksın
Çünkü Senfoni gibi oynuyorsun.
Parmakların kanayana kadar benimle oyna
Ben senin en büyük başyapıtınım.
Perdeler çekilince beni mahvediyorsun.
Ve evde senin için kimse yok
Bana ağlama, beni yanlış oynadın.
Beni mahvediyorsun, biz şarkı söylemediğin şarkıyız.
(Yeh yeh yeh yeh)
Sadece kırık bir melodi
Beni öldürüyorsun beni bir senfoni gibi çalıyorsun
Parmakların kanayana kadar benimle oyna
Ben senin en büyük başyapıtınım.
Perdeler çekilince beni mahvediyorsun.
Ve evde senin için kimse yok
Bana ağlama, beni yanlış oynadın.
Beni mahvediyorsun.