The Verve Pipe — Clean Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Verve Pipe adlı sanatçının "Clean Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i think you need some assistance
to keep yourself at a distance
it’s harder when she’s beautiful
it’s easy when she’s waking next to you
if you’re gonna make a break, make a clean break
if you’re gonna make a break, break clean
if you’re gonna make a break, make a clean break
if you’re gonna make a break, make a clean break
i can see the tables turning
homefires lit, your house is burning
it’s harder in the evening but
it’s easy in the early afternoon
(repeat chorus)
sure there is an easy out by staying in for one more session
you justify it all by seeing her in moderation
no opportunity for her to start a new relation
you help yourself because you’re sensing
obligation
i think it’s great the way you handle
both ends of a burning candle
it’s harder when she’s easy but it’s easy
when she’s just as hard on you
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
sanırım yardıma ihtiyacın var.
kendini uzak tutmak için
güzel olduğunda daha da zor oluyor.
senin yanında uyandığında çok kolay.
eğer bir mola vereceksen, temiz bir mola ver
eğer bir mola vereceksen, Temizle
eğer bir mola vereceksen, temiz bir mola ver
eğer bir mola vereceksen, temiz bir mola ver
masaların döndüğünü görebiliyorum.
ev yangınları yanıyor, evin yanıyor
akşamları daha zor ama
öğleden sonra çok kolay
(koroyu Tekrarla)
eminim daha bir seans için evde kalarak kolay çıktı
onu ölçülü olarak görerek her şeyi haklı çıkarıyorsun.
yeni bir ilişki kurması için bir fırsat yok
kendine yardım ediyorsun çünkü kendini hissediyorsun.
yükümlülük
bence başa çıkma şeklin harika.
yanan bir mumun her iki ucu
kolay olduğunda daha zor ama kolay
senin kadar sert olduğunda
(koroyu Tekrarla)