The Vespers — Tell Your Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vespers adlı sanatçının "Tell Your Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’ve never heard a church bell ring
then go to the place where the choir sings.
And if you’ve never heard the Bible read
then go to the place where God’s word is said.
Tell your mama you’re followin' her ways
'n you’re going to the place where the preacher prays.
He prays for you
like your mama begged him to.
If you’ve never seen the land of times
then go to the place where true love lies.
Never seen a good deed done
then look at the one they call God’s Son.
Tell your mama you’re followin' her ways
'n you’re goin to the place the preacher prays.
And he prays for you
like your mama begged him to.
They try to make me lose my mind
forget what my mama told me but I will go to that good little church
and the face of the Lord I will see.
Please tell my mama I’m followin' her ways
and I’m goin' to the place where the preacher prays.
Tell my mama im followin' her ways
'n I’m goin' to the place where the preacher prays.
and I’ll be prayin for you
like the Good Lord told me to.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kilise zili çaldığını hiç duymadıysanız
sonra koronun şarkı söylediği yere gidin.
Ve eğer İncil'i hiç duymadıysanız
sonra Tanrı'nın sözünün söylendiği yere gidin.
'Yollar onu takip ediyorsun annene söyle
vaizin dua ettiği yere gidiyorsun.
Sizler için dua ediyor
annenin yalvardığı gibi.
Eğer zamanın ülkesini hiç görmediysen
o zaman gerçek aşkın yattığı yere git.
Hiç iyi bir şey görmedim
o zaman Tanrı'nın Oğlu dediklerine bak.
'Yollar onu takip ediyorsun annene söyle
vaizin dua ettiği yere gidiyorsun.
Ve senin için dua ediyor
annenin yalvardığı gibi.
Aklımı kaçırmaya çalışıyorlar.
annemin bana söylediklerini unut ama o güzel küçük kiliseye gideceğim.
ve Tanrı'nın yüzünü göreceğim.
Lütfen anneme söyle, onun yolunu izliyorum.
ben de vaizin dua ettiği yere gidiyorum.
Anneme söyle, onun yollarını izliyorum.
vaizin dua ettiği yere gidiyorum.
ve senin için dua edeceğim
Tanrı'nın bana söylediği gibi.