The View — Psychotic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The View adlı sanatçının "Psychotic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You knows it gonna get you
You see red and not blue
That stuff you call your saviour
Is really killing you
Lying in the darkness
Claiming it’s too bright
Hanging on a shaky peg as high as a kite
Knowing the mornings gonna burn you
You were in bed with the night
Your severed sold can’t save you
Its all black and blue
You talk far too much Cindy
But to Cindy who
Dying you’re still conscious
This room is too tight
Or am I just getting bigger
Or am I losing sight
When did you become so psychotic
When did you lose your mind
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
Its never gonna get you
And that much is true
Never was your saviour
Will never defeat you
Lying in the brightness
The darkness out of sight
Standing in two legs two solid sturdy pegs
When did you become so psychotic
When did you lose your mind
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
Life was much more simple
When you were one not two
You’re looking in the mirror
But looking right through
Life was much more simple
When you were one not two
You’re looking in the mirror
But looking straight right through
Only time I’m lonely is when I’m lying with you
I wouldn’t mind if it was just you but there’s two of you
I hope you take off and you fly away
Leave the rest behind
I hope you take off and you fly away
Fly away
And leave the rest behind
What did you gain
What did you lose
What did it take
Where were the clues
Şarkı sözü çevirisi
Bunun seni alacağını biliyorsun.
Kırmızıyı görüyorsun, maviyi değil
Kurtarıcın dediğin şey.
Seni gerçekten öldürüyor.
Karanlıkta yatarken
Çok parlak olduğunu iddia etmek
Bir uçurtma gibi titrek bir peg üzerinde asılı
Sabahların seni yakacağını bilmek
Gece yataktaydın.
Kopmuş sattığın şey seni kurtaramaz.
Onun tüm siyah ve mavi
Çok fazla konuşuyorsun Cindy.
Ama Cindy için kim
Ölmek hala bilincin yerinde.
Bu oda çok dar.
Yoksa daha da büyüyor muyum
Yoksa görüşümü kaybediyor muyum
Ne zaman bu kadar psikopat oldun?
Aklını ne zaman kaybettin?
Yalnız olduğum tek zaman seninle yattığım zamandır.
Ben sadece ben olsam bunu dert etmezdim ama ikiniz
Seni asla almayacak.
Ve bu çok doğru
Asla kurtarıcın olmadı.
Seni asla yenmeyeceğim.
Parlaklıkta yatarken
Karanlık Gözden kayboldu
İki ayak iki sağlam sağlam mandal ayakta
Ne zaman bu kadar psikopat oldun?
Aklını ne zaman kaybettin?
Yalnız olduğum tek zaman seninle yattığım zamandır.
Ben sadece ben olsam bunu dert etmezdim ama ikiniz
Hayat çok daha basitti
Sen bir değil iki iken
Aynaya bakıyorsun
Ama doğruca bakıyor
Hayat çok daha basitti
Sen bir değil iki iken
Aynaya bakıyorsun
Ama doğruca bakıyor
Yalnız olduğum tek zaman seninle yattığım zamandır.
Ben sadece ben olsam bunu dert etmezdim ama ikiniz
Umarım uçarsın ve uçarsın.
Gerisini geride bırak.
Umarım uçarsın ve uçarsın.
Uçup gitmek
Ve gerisini geride bırak
Ne kazandın
Ne kaybettin
Bunun için ne gerekiyordu
İpuçları neredeydi