The Vindictives — Structure and Function şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vindictives adlı sanatçının "Structure and Function" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hanging off my arms are the pair of hands
That I have used to crawl across the lines
Down the middle of the road thought I had enough,
But I didn’t have a dime to drop at this stop thought
I’d take a break but I was running out of time
Pay close attention while I read the rules
These are the things that make us move /
Muscle just a little, but pain the most
Peel the scabs off of your ghost
Set me loose with a fine to divide
Before the meter expires and I have to play «Pies in the Faces»
This is the translation and I’m losing my patience
As well as my faith in a paid vacation
Metaphase, telephase, prophase, anaphase is how to erase
«Bad Tastes» creations stand up, look around, pull together, fall apart,
Go on sit down and witness your decay
Shut up, sit down, pay attention, walk don’t run
Keep out dead end, pay attention don’t look into the sun
This is fast and this is slow
Watch how I can stop and go Learn everything that you should know
Aim down the middle and hog the road.
Şarkı sözü çevirisi
Kollarımdan sarkan bir çift el
# Eskiden hatlarda sürünürdüm #
Yolun ortasında yeterli olduğunu düşündüm.,
Ama bu durakta düşecek bir kuruşum yoktu.
Bir ara verirdim ama zamanım tükeniyordu.
Kuralları okurken dikkatli ol.
Bunlar bizi hareket ettiren şeyler /
Kas sadece biraz, ama en acı
Hayaletinizdeki kabukları soyun
Beni bölmek için bir ceza ile serbest bırakın
Sayaç sona ermeden ve «yüzlerdeki Turtalar " oynamak zorunda kalmadan önce»
Bu çeviri ve sabrımı kaybediyorum
Ücretli bir tatile olan inancımın yanı sıra
Metafaz, telephase, profase, anafaz nasıl silinir
Kreasyonlar ayağa kalk «Tadı kötü», etrafına bak, elbirliği, darmadağın ,
Git otur ve çürümene tanık ol
Kapa çeneni, otur, dikkat et, yürü, koşma
Çıkmaza girmeyin, dikkat edin, güneşe bakmayın
Bu hızlı ve bu yavaş
Nasıl durabileceğimi ve bilmen gereken her şeyi Öğrenebileceğimi izle
Ortayı hedefleyin ve yolu açın.