The Virginmarys — Just a Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Virginmarys adlı sanatçının "Just a Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s traffic on the northern line
We say goodbye the final time
Pretend that we meant something more than this
When the memories you left behind
Remind me you were never mine
The lonely train you left without a kiss
The golden girl, the silver spoon
The eyes like pearls that wept too soon
Haunt me up until the day I die
I climb aboard the sinking ship
Biting on my bottom lip
And wait for time to heal my pride
But time was never on my side
Me and you were just a ride
Seven weeks have come to pass
I stumble on the photograph
To see the lucky man to take my place
Cloak and dagger from the start
You twist the knife into my heart
Watch my eyes bleed tracks upon my face
Me who lost the will to live
When you who lost the will to give
Taking with the little left inside
I climb aboard the sinking ship
Biting on my bottom lip
And wait for time to heal my pride
But time was never on my side
Me and you were just a ride
Me and you were just a ride
Me and you were just a ride
You lied, you lied, you lied, you liar
You lied, you lied, you lied, you liar
You lied, you lied, you lied, you liar
You lied, you lied, you lied, you liar
The golden girl, the silver spoon
The eyes like pearls that wept too soon
Haunt me up until the day I die
I climb aboard the sinking ship
Biting on my bottom lip
And wait for time to heal my pride
I’ll love you ‘til the day I die
Me and you were just a ride
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey hattında trafik var.
Son kez veda ediyoruz
Bundan daha fazlasını kastettiğimizi düşün.
Geride bıraktığın anılar
Bana hiç benim olmadığını hatırlat.
Öpmeden bıraktığın yalnız tren
Altın kız, Gümüş kaşık
Çok erken ağlayan inciler gibi gözler
Bana musallat kadar öleceğim güne kadar
Batan gemiye tırmanıyorum.
Alt dudağımda ısırma
Ve gururumu iyileştirmek için zaman bekle
Ama zaman benim tarafımda değildi
Sen ve ben sadece bir yolcuyduk
Yedi hafta geçti
Fotoğrafta geçiyorum
Yerimi almak için şanslı adamı görmek için
Pelerin ve hançer baştan
Bıçağı kalbime çeviriyorsun.
Gözlerimin yüzümdeki izleri nasıl kanadığını izle
Yaşama iradesini kaybeden ben
Ne zaman vermek için iradesini kaybetti
İçinde küçük bir sol ile alarak
Batan gemiye tırmanıyorum.
Alt dudağımda ısırma
Ve gururumu iyileştirmek için zaman bekle
Ama zaman benim tarafımda değildi
Sen ve ben sadece bir yolcuyduk
Sen ve ben sadece bir yolcuyduk
Sen ve ben sadece bir yolcuyduk
Yalan söyledin, yalan söyledin, yalan söyledin, seni yalancı
Yalan söyledin, yalan söyledin, yalan söyledin, seni yalancı
Yalan söyledin, yalan söyledin, yalan söyledin, seni yalancı
Yalan söyledin, yalan söyledin, yalan söyledin, seni yalancı
Altın kız, Gümüş kaşık
Çok erken ağlayan inciler gibi gözler
Bana musallat kadar öleceğim güne kadar
Batan gemiye tırmanıyorum.
Alt dudağımda ısırma
Ve gururumu iyileştirmek için zaman bekle
‘Til gün seni seveceğim ölene
Sen ve ben sadece bir yolcuyduk