The Vision Bleak — I Dined With The Swans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vision Bleak adlı sanatçının "I Dined With The Swans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night… silent night
Snow on the roof
My breath turned to ice
My mind was aloof
Cold winter moon
Shone through the reed
Glistering frost
What night for my deed!
Onward and onward
Away from the light
to the lake by the grove
To a beutiful white
Ahh — what innocence
The nature of grace
But there shall be blood
I would mire this place!
White turned to red
As I tore them apart
I dined with the swans
I drank from their heart
Their fevering cries
Dulled with a crack
I broke all their spines
I drank from their neck
As I came to myself
I heard not one sound
Feathers fell like snow
Unto cold sparkling ground
I ivided from remorse
In this night of great chill
and vanished into the darkness
It was time for a kill…
Şarkı sözü çevirisi
Gece ... sessiz gece
Çatıda kar
Nefesim buza döndü
Aklımı ilgisiz oldu
Soğuk kış ay
Kamışın içinden parladı
Parlak Don
Ne tapusu benim için gece.
İleri ve ileri
Işıktan uzak
korunun yanındaki göle
Güzel bir beyaza
Ahh-ne masumiyet
Zarafetin doğası
Ama kan olacaktır
Burayı kirletirdim!
Beyaz kırmızıya döndü
Onları parçalara ayırırken
Kuğularla yemek yedim.
Kalplerinden içtim.
Onların ateşli çığlıkları
Bir çatlak ile Dulled
Bütün dikenlerini kırdım.
Boynundan içtim.
Kendime geldiğimde
Bir ses duydum
Tüyler kar gibi düştü
Soğuk köpüklü toprağa
Pişman ivided ben
Bu büyük soğuk gecede
ve karanlığa kayboldu
Bir öldürmek için zaman oldu …