The Vision Bleak — She-Wolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vision Bleak adlı sanatçının "She-Wolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gold-horned moon hung high — Its heart began to beat
With the fire of its eye no ember could compete
Wolf-fiend, Mannwolf, Loup Garoux
Olden Legend born anew?
Human nature — wolven heart
Who seized that fire? By what black art?
Its sinews twisted fury, desire’s its portray
And the senses readily receive the scent of prey
The shepherds fear its madness and their lambs do flee
For they know a secret: She is the wolf — The wolf is she!
Roaming the night
In splendour profound
Revel in delight
By darkness abound
Graceful thy cruelty
Ruthless the claw
Crowned with a beauty
That none can withdraw
A gold-horned moon hung high — her blood began to flow
Ordained to be a mortal sin — phenomenon from head to toe
Jewel-crowned huntress — mother of all
What secret spell did her enthral?
Human nature — wolf at heart
Who seized that fire? Whose work of art?
Roaming the night
In splendour profound
Revel in delight
By darkness abound
Graceful thy cruelty
Ruthless the claw
Crowned with a beauty
That none can withdraw
A gold-horned moon hung high — her heart began to beat
with the fire of her eyes no ember could compete
Her sinews twisted fury — desire’s her portray
and her senses readily receive the scent of prey
She is the wolf — the wolf is she!
She-wolf Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Altın boynuzlu bir ay yüksek asılı-kalbi atmaya başladı
Gözünün ateşiyle hiçbir kor rekabet edemezdi.
Kurt-şeytan, Mannwolf, Loup Garoux
Eski efsane yeniden doğdu mu?
İnsan doğası-wolven heart
Yangını kim ele geçirdi? Hangi siyah sanatla?
Tendonları öfkeyi çarpıttı, arzu onun tasviri
Ve duyular kolayca avın kokusunu alır
Çobanlar çılgınlığından korkuyorlar ve kuzuları kaçıyor
Çünkü bir sır biliyorlar: o bir kurt-o bir kurt!
Gece başıboş
İhtişam içinde derin
Zevk Revel
Karanlığa göre bol
Zarif senin zulüm
Acımasız pençe
Bir güzellik ile taçlandırıldı
Hiç kimse geri çekilemez
Altın boynuzlu bir ay yüksek asılı-kanı akmaya başladı
Tepeden tırnağa ölümcül bir günah fenomeni olarak kabul edilir
Mücevher taçlı avcı-herkesin annesi
Hangi gizli büyü onu büyüledi?
İnsan doğası — kalpte kurt
Yangını kim ele geçirdi? Kimin sanat eseri?
Gece başıboş
İhtişam içinde derin
Zevk Revel
Karanlığa göre bol
Zarif senin zulüm
Acımasız pençe
Bir güzellik ile taçlandırıldı
Hiç kimse geri çekilemez
Altın boynuzlu bir ay yüksek asılı-kalbi atmaya başladı
gözlerinin ateşiyle hiçbir kor yarışamazdı.
Onun tendonları öfke bükülmüş-arzu onu tasvir
ve duyuları kolayca avın kokusunu alır
O bir kurt-o bir kurt!
Dişi kurt Sözleri, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.