The Vision Bleak — The Demon Of The Mire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Vision Bleak adlı sanatçının "The Demon Of The Mire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the murk of the firs and depth of the ponds
a nameless horror did swell
From whence it came and whither it shall go not the wisest man could tell
Just one shuttered light through the darkness shines
a lonesome hut at the fetid moor…
It is filled with fright and with hopeless whines
from a boy, young and pure
Wind howls — evil prowls
at the chamber door
Fog rolls — dead souls
in the dark galore
Wood crack — pitch black
at the chamber door
Swamps brew — clouds spew
in the dark galore
It is the demon of the mire, he shall rest fornevermore
Whom he calls and haunts by ill desire, he shall rest fornevermore
Through his realms he leads his ghostly choir, he shall rest fornevermore
It is the demon of the mire, he shall rest fornevermore
The boy it did consume, forever he will dwell
in the malice of his doom…
Wind howls — evil prowls
at the chamber door
Fog rolls — dead souls
in the dark galore
Wood crack — pitch black
at the chamber door
Swamps brew — clouds spew
in the dark galore
It is the demon of the mire, he shall rest fornevermore
Whom he calls and haunts by ill desire, he shall rest fornevermore
Through his realms he leads his ghostly choir, he shall rest fornevermore
It is the demon of the mire, he shall rest fornevermore
Şarkı sözü çevirisi
Köknar çamurunda ve göletlerin derinliğinde
isimsiz bir korku şişti
Nereden geldi ve nereye gidecek en Bilge Adam söyleyemedi
Karanlığın içinden sadece bir kepenkli ışık parlıyor
fetid moor'da yalnız bir kulübe…
Korku ve umutsuz sızlanma ile doludur
bir çocuktan, genç ve saf
Rüzgar uluyor-kötü sinsice
oda kapısında
Sis Ruloları-ölü ruhlar
karanlıkta bolca
Ahşap çatlak-zifiri siyah
oda kapısında
Bataklıklar demlemek-bulutlar kusmak
karanlıkta bolca
Pislik şeytan olduğunu, fornevermore istirahat eder
Diyor ve hasta arzusu ile kovalayan kim, fornevermore istirahat eder
Krallıkları boyunca hayalet korosunu yönetiyor, sonsuza dek dinlenecek
Pislik şeytan olduğunu, fornevermore istirahat eder
Tükettiği çocuk, sonsuza dek yaşayacak
ölümünün kötülüğü içinde…
Rüzgar uluyor-kötü sinsice
oda kapısında
Sis Ruloları-ölü ruhlar
karanlıkta bolca
Ahşap çatlak-zifiri siyah
oda kapısında
Bataklıklar demlemek-bulutlar kusmak
karanlıkta bolca
Pislik şeytan olduğunu, fornevermore istirahat eder
Diyor ve hasta arzusu ile kovalayan kim, fornevermore istirahat eder
Krallıkları boyunca hayalet korosunu yönetiyor, sonsuza dek dinlenecek
Pislik şeytan olduğunu, fornevermore istirahat eder