The Von Bondies — In the Act şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Von Bondies adlı sanatçının "In the Act" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know where your girl was last night
She didn’t put up too much of fight
More like a plea for somebody who had some time
Me and her, we were sitting and talking
Just planning on making something
That’s about when I told her to rearrange her life
She got pissed and splashed a drink in my face
More like a plea for a more moral case
Why don’t you go home and try to be a better wife?
Stemming from a life of seduction
Headed out by a life of precautions
Then you’ll go home and try to be a better wife
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece sevgilinin nerede olduğunu biliyorum.
Çok fazla kavga etmedi.
Daha çok zamanı olan biri için bir yalvarış gibi
Ben ve o, oturup konuşuyorduk.
Sadece bir şeyler yapmayı planlıyorum.
O zaman ona hayatını yeniden düzenlemesini söyledim.
O işedi ve yüzüme bir içki sıçrayan var
Daha çok ahlaki bir dava için bir yalvarış gibi
Neden eve gidip daha iyi bir eş olmaya çalışmıyorsun?
Baştan çıkarıcı bir hayattan kaynaklanıyor
Önlemlerle dolu bir hayat tarafından yönetiliyor
Sonra eve gidip daha iyi bir eş olmaya çalışacaksın.