The Von Bondies — Right Of Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Von Bondies adlı sanatçının "Right Of Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been hanging around this place too long
I get satisfied and then I’m gone
You break me down and then you treat me low
Like a love you won’t bestow
On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
Self-destruction is my destination
This is how it pains my days
With mixed emotions — even lies
You make me break all ties to these ways
You lay this guilt on me On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
You take me seriously when I’m playing the part
Oh, the man with the shattered start
You break me down and then you treat me low
Like the love you won’t bestow
On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
You’ve got to break it, break it to me
You got to break it to me easy
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır buralarda takılıyorum.
Tatmin oluyorum ve sonra gidiyorum.
Beni parçalıyorsun ve sonra bana alçakgönüllü davranıyorsun.
Sevmeyeceğin bir aşk gibi
Bana karşı sahip olduğum bu duygular yanlış olamaz
İşaretler şöyle diyor —
Yol hakkım var.
Kendini yok etmek benim hedefim
Günlerimi böyle acıtıyor
Karışık duygularla-hatta yalanlar
Bu yollarla tüm bağları koparmamı sağlıyorsun.
Bu suçluluk duygusunu bana bırakıyorsun. sahip olduğum bu duygular yanlış olamaz.
İşaretler şöyle diyor —
Yol hakkım var.
Rolü oynarken beni ciddiye alıyorsun.
Oh, paramparça başlangıcı olan Adam
Beni parçalıyorsun ve sonra bana alçakgönüllü davranıyorsun.
Sevmeyeceğin aşk gibi
Bana karşı sahip olduğum bu duygular yanlış olamaz
İşaretler şöyle diyor —
Yol hakkım var.
Kırmalısın, kırmalısın.
Bunu bana kolayca kırmalısın.