The W's — Saturday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The W's adlı sanatçının "Saturday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Started all this morning when the cereal was left alone
The milk was gone to my surprise it left me high and dry
Grape juice followed as it dribbled down my shirt
And I couldn’t shake the feeling that this day was gonna hurt
Don’t look now, it’s gonna get you
Better watch out, it’s on your tail
Before you know, it’s gonna get you
Thank God it’s Friday, Saturday is just a day away
I got to hold on til the day is gone and everything will be okay
Thank God it’s Friday, Saturday is just a day away
I got to hold on til the day is gone and everything will be okay
Headed off to practice but I was three hours late
Cause I rear-ended a Honda, owned by Frank Tate
Proceeded then with caution at a nice and easy pace
When an overdue airbag hit me in the face
Don’t look now, it’s gonna get you
Better watch out, it’s on your tail
Before you know, it’s gonna get you
Thank God it’s Friday, Saturday is just a day away
I got to hold on til the day is gone and everything will be okay
Thank God it’s Friday, Saturday is just a day away
I got to hold on til the day is gone and everything will be okay
Things keep getting worse now, worse now everyday
When things start to get better, they stop to my dismay
So I look on to tomorrow when things are gonna change
And I know this all because tomorrow’s Saturday
Don’t look now, it’s gonna get you
Better watch out, it’s on your tail
Before you know, it’s gonna get you
Thank God it’s Friday, Saturday is just a day away
I got to hold on til the day is gone and everything will be okay
Thank God it’s Friday, Saturday is just a day away
I got to hold on til the day is gone and everything will be okay
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bu sabah mısır gevreği yalnız bırakıldığında başladı
Süt benim için sürpriz oldu beni yüksek ve kuru bıraktı
Üzüm suyu gömleğimi aşağı dribbled olarak izledi
Ve bu günün acıtacağı hissinden kurtulamadım.
Şimdi bakma, seni alacak.
Dikkat etsen iyi olur, kuyruğunda.
Farkına varmadan, seni alacak.
Tanrıya şükür bugün Cuma, Cumartesi sadece bir gün kaldı
Gün bitene ve her şey yoluna girene kadar dayanmalıyım.
Tanrıya şükür bugün Cuma, Cumartesi sadece bir gün kaldı
Gün bitene ve her şey yoluna girene kadar dayanmalıyım.
Antrenmana gittim ama üç saat geç kaldım.
Çünkü Frank Tate'e ait bir Honda'yı arkadan bitirdim.
Daha sonra güzel ve kolay bir tempoda dikkatli bir şekilde ilerledi
Gecikmiş bir hava yastığı yüzüme çarptığında
Şimdi bakma, seni alacak.
Dikkat etsen iyi olur, kuyruğunda.
Farkına varmadan, seni alacak.
Tanrıya şükür bugün Cuma, Cumartesi sadece bir gün kaldı
Gün bitene ve her şey yoluna girene kadar dayanmalıyım.
Tanrıya şükür bugün Cuma, Cumartesi sadece bir gün kaldı
Gün bitene ve her şey yoluna girene kadar dayanmalıyım.
İşler daha kötü, daha kötü, şimdi her gün almaya devam
Her şey düzelmeye başladığında, beni dehşete düşürüyorlar
Bu yüzden her şeyin değişeceği yarına bakıyorum.
Ve tüm bunları biliyorum çünkü yarın Cumartesi
Şimdi bakma, seni alacak.
Dikkat etsen iyi olur, kuyruğunda.
Farkına varmadan, seni alacak.
Tanrıya şükür bugün Cuma, Cumartesi sadece bir gün kaldı
Gün bitene ve her şey yoluna girene kadar dayanmalıyım.
Tanrıya şükür bugün Cuma, Cumartesi sadece bir gün kaldı
Gün bitene ve her şey yoluna girene kadar dayanmalıyım.