The Waifs — Sun Dirt Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Waifs adlı sanatçının "Sun Dirt Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you trade me for all the pretty girls,
All the ones who came before?
Who left you broken hearted,
With your back up against the wall.
Would you cash in all your high times?
For some lasting company,
Or a warm soft breast for you to lay your head on,
For all of eternity.
Well if your holding out on something,
Then just reach and you’ll rise above,
Give me Sun, give me Dirt, give me Water,
Give me sweet everlasting love.
Would you travel right across the world,
To meet a woman that you didn’t know?
If you thought that she might be the one,
To put your roots down with and grow.
Would you take her hand and walk with her,
Through the narrow gate of life?
Oh, Gather your load,
Prepare to travel the road,
That’s going to lead you from trouble and strife.
Well if your holding out on something,
Then just reach and you’ll rise above,
Give me Sun, give me Dirt, give me Water,
Give me sweet… ah ah ah
Would you trade me for all the pretty girls,
All the ones who came before?
Who left you, broken hearted,
With your back up against a wall,
Would you cash in all your high times,
For some lasting company,
Or a warm soft breast for you to lay your head on,
For all of eternity.
Well if your holding out on something,
Then just reach and we’ll rise above,
Give me Sun, give me Dirt, give me Water,
Give me sweet everlasting love.
Give me Sun, give me Dirt, give me Water,
Give me sweet,
Everlasting love.
Şarkı sözü çevirisi
Beni tüm güzel kızlarla takas eder misin,
Kim tüm olanlar önce geldi?
Seni kırık kalpli kim bıraktı,
Sırtını duvara dayayarak.
Tüm yüksek zamanlarınızı nakit olarak alır mısınız?
Bazı kalıcı şirket için,
Ya da başınızı koymanız için sıcak, yumuşak bir göğüs,
Sonsuza kadar.
Peki, eğer bir şey tutuyorsan,
O zaman sadece uzan ve yükseleceksin,
Bana Güneş ver, bana kir ver, bana su ver,
Bana tatlı sonsuz sevgi ver.
Dünya çapında seyahat eder misiniz,
Tanımadığın bir kadınla tanışmak için mi?
Eğer o olabileceğini düşündüysen,
Köklerini koymak ve büyümek için.
El ve yürüyüş onu alır mısın onu,
Hayatın dar kapısından mı?
Oh, yükünüzü toplayın,
Yolda Seyahat etmeye hazır olun,
Bu seni beladan ve çekişmeden kurtaracak.
Peki, eğer bir şey tutuyorsan,
O zaman sadece uzan ve yükseleceksin,
Bana Güneş ver, bana kir ver, bana su ver,
Bana tatlı ver ... ah ah ah
Beni tüm güzel kızlarla takas eder misin,
Kim tüm olanlar önce geldi?
Seni kim terk etti, kırık kalpli,
Bir duvara karşı sırt ile ,
Tüm yüksek zamanlarında para kazanır mısın,
Bazı kalıcı şirket için,
Ya da başınızı koymanız için sıcak, yumuşak bir göğüs,
Sonsuza kadar.
Peki, eğer bir şey tutuyorsan,
O zaman sadece uzan ve daha yükseğe çıkacağız,
Bana Güneş ver, bana kir ver, bana su ver,
Bana tatlı sonsuz sevgi ver.
Bana Güneş ver, bana kir ver, bana su ver,
Bana tatlı ver,
Sonsuz aşk.