The Waifs — Vermillion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Waifs adlı sanatçının "Vermillion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t get much worse, winter South Dakota,
papa was as drunk as the bar room rag,
saw him one more time, in the warmth of a beggers refuge,
still sailing on his, dirty raft.
Mama’s tears, tasting like sea water,
cried on her shoulders while she sleep,
she got cold, she got idel as a picture,
she died with the flowers in the fall.
Graveyard cold, late november,
my brother Codey, he come to help,
Codey never cried, he went riding with hell’s angels,
least he’s, found his family there.
Me i left town, and i took no more than a picture,
and a coat of my mum’s to keep me warm,
ain’t never going back, to Vermillion South Dakota,
and never could return.
Dont get much worse, winter South Dakota,
papa was as drunk, as a bar room rag.
Şarkı sözü çevirisi
Daha da kötüye gitme, kış Güney Dakota,
babam bardaki paçavra kadar sarhoştu.,
onu bir kez daha gördüm, bir dilenci sığınağının sıcaklığında,
hala onun kirli Sal üzerinde yelken.
Annemin gözyaşları, deniz suyu gibi tatma,
uyurken omuzlarında ağladı,
üşüdü, ıdel'i fotoğraf olarak aldı.,
sonbaharda çiçeklerle birlikte öldü.
Mezarlık soğuk, geç Kasım,
kardeşim Codey, yardıma geldi.,
Codey hiç ağlamadı, cehennem melekleriyle binmeye gitti,
en azından ailesini orada buldu.
Şehirden ayrıldım ve sadece bir fotoğraf çektim.,
ve annemin paltosu beni sıcak tutmak için,
Vermillion Güney Dakota'ya asla geri dönmeyeceğim.,
ve asla geri dönemedi.
Çok daha kötü alamadım, kış Güney Dakota,
baba sarhoş gibi oldu, bar, oda bir paçavra gibi.