The Waifs — When I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Waifs adlı sanatçının "When I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I die won’t you bury me
In the town where I was born
Most of my life I’ve been rambiling free
When I die I want to come back home
Ever since I was a baby child
I knew I was born to roam
I had to climb to the top of the hill
Just to see what lies beyond
Now seasons change and I am still the same
I don’t belong to anyone
Still a piece of me will always be
Sitting in my hometown sun
In my time I have seen ten thousand setting suns
And I made my bed where I lay my head
And it never hurt anyone
It could be said that a girl like me
Ain’t nothing but a prodigal son
And just like that prodigal boy I’m gonna finish off where I’ve begun
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğümde beni gömmeyecek misin?
Doğduğum kasabada
Hayatımın en özgür rambiling oldum
Öldüğümde eve dönmek istiyorum.
Çocukluğumdan beri
Dolaşmak için doğduğumu biliyordum.
Tepenin tepesine tırmanmak zorunda kaldım.
Sadece arkasında ne olduğunu görmek için
Şimdi mevsimler değişiyor ve hala aynıyım
Kimseye ait değilim
Yine de bir parçam her zaman olacak
Memleketimin güneşinde oturuyorum
Benim zamanımda on bin ayar güneşi gördüm
Ve yatağımı başımı yatırdığım yerde yaptım.
Ve hiç kimseye zarar vermedi
Benim gibi bir kızın
Savurgan bir çocuktan başka bir şey değil
Ve tıpkı o savurgan çocuk gibi, başladığım şeyi bitireceğim.