The Waiting — Too Many Miles () şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Waiting adlı sanatçının "Too Many Miles ()" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The closer I get to where
You are there The clearer I see
Your fingerprints are everywhere
This must be a moment between bliss and dark despair
The louder I hear You calling my name
The more I remember I won’t be the same
I’d run to the bushes but my feet are torn and lame from
Too many miles straying from Your side
Failing to fit in Your shoes
Too many miles trying to run and hide
When there was so much to lose
Break my leg if You must
But keep me close to You
The more I can feel Your hand upon me
The less I remember who it was I used to be
I look back at my footprints and clearly I can see
Not to put a strain on a stiff neck
By looking behind me I’ve held these memories too long
Before I put them away
Let them remind me where I belong
Şarkı sözü çevirisi
Nereye yaklaştıkça
Ne kadar net görürsem oradasın.
Parmak izleri her yerde
Bu mutluluk ve karanlık umutsuzluk arasında bir an olmalı
Ne kadar yüksek sesle beni çağırdığını duyuyorum.
Daha hiç bir şey aynı olmayacak hatırlıyorum
Çalılara koşardım ama ayaklarım yırtılmış ve topal
Çok fazla mil senin yanından sapıyor
Ayakkabılarını sığdırmak için başarısız
Çok fazla mil koşmaya ve saklanmaya çalışıyor
Kaybedecek çok şey olduğunda
Gerekirse bacağımı kır.
Ama beni yanında tut.
Elinizi üzerimde ne kadar çok hissedersem
Eskiden kim olduğumu ne kadar az hatırlarsam
Ayak izlerime bakıyorum ve açıkça görebiliyorum
Sert bir boyun üzerinde bir yük koymak için değil
Arkamdan bakarken bu anıları çok uzun süre sakladım.
Onları kaldırmadan önce
Bana ait olduğum yeri hatırlatsınlar.