The Walker Brothers — After The Lights Go Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Walker Brothers adlı sanatçının "After The Lights Go Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the sun goes down
My silent little room is growing dim
And the man next door
Is saying what a lousy day it’s been
And the clock on th wall
I’d like to put its ticking to an end
In the room below
The girl is crying for her guy again
After the lights go out
What will I do?
After the lights go out
Facing the night without you
There’s a pidgeon that’s
Been sittin' on my window-sill all day
I guess he’s lonely too
I wonder if his love has flown away
When I get upon my feet
I need a cup of coffee anyway
Someone called for you
But I hung up the 'phone — what could I say?
After the lights go out
What will I do?
After the lights go out
Facing the night without you
I don’t look for her
I find her in the shadow of my mind
For she’s just a girl
Who’s memory will be wiped away with time
Any second now
The lamp down the street will show its light
And I just can’t seem
To tear away her kisses from the night
After the lights go out
What will I do?
After the lights go out
Facing the night without you
Facing the night without you
Facing the night without you
Facing the night without you
Facing the night without you…
Şarkı sözü çevirisi
Güneş batarken
Benim sessiz küçük oda loş büyüyor
Ve yandaki adam
Ne kadar kötü bir gün olduğunu söylüyor.
Ve duvardaki saat
Sona doğru yaklaştıkça koymak istiyorum
Aşağıdaki odada
Kız yine erkek arkadaşı için ağlıyor
Işıklar söndükten sonra
Ne yapacağım?
Işıklar söndükten sonra
Sensiz geceyle yüzleşmek
Bir pidgeon var.
Bütün gün pencere eşiğimde oturdum.
Sanırım o da yalnız.
Acaba aşkı uçup gitti mi
Ayaklarımın üzerinde durduğumda
Zaten bir fincan kahveye ihtiyacım var.
Birisi seni aradı.
Ama telefonu kapattım. ne diyebilirim ki?
Işıklar söndükten sonra
Ne yapacağım?
Işıklar söndükten sonra
Sensiz geceyle yüzleşmek
Onu aramak istemiyorum
Onu zihnimin gölgesinde buluyorum.
Çünkü o sadece bir kız
Kimin hafızası zamanla silinecek
Her an
Sokaktaki lamba ışığını gösterecek
Ve ben sadece görünemiyorum
Geceden öpücüklerini koparmak için
Işıklar söndükten sonra
Ne yapacağım?
Işıklar söndükten sonra
Sensiz geceyle yüzleşmek
Sensiz geceyle yüzleşmek
Sensiz geceyle yüzleşmek
Sensiz geceyle yüzleşmek
Sensiz geceyle yüzleşmek…