The Walker Brothers — Living Above Your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Walker Brothers adlı sanatçının "Living Above Your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems so strange
You puttin' me through changes
I can’t believe that you’re the same sweet girl
That I once knew
And baby, the changes coming on don’t look so good
Too good on you
It seems so strange
You puttin' me through changes
Baby, you started doing
Things you should not be doin'
Living above your head, girl
Coming on way too strong
Living above your head, girl
Something has got to go wrong
Baby, don’t think that I don’t know you goin' out
With other guys
And Baby, 'though it hurts me so, you know that I’m so
So hypnotised
So let’s not fight
Kill all the love inside of me
Baby, you started doing
Things you should not be doin'
Living above your head, girl
Coming on way too strong
Living above yer head girl
Something has got to go wrong…
…with our love, with our love
Livin' above your head…
Şarkı sözü çevirisi
Çok garip görünüyor
Beni değişime zorluyorsun.
Aynı tatlı kız olduğuna inanamıyorum.
Bir zamanlar biliyordum
Ve bebeğim, gelen değişiklikler o kadar da iyi görünmüyor
Senin üzerinde çok iyi
Bu çok garip görünüyor
Beni değişime zorluyorsun.
Bebeğim, bunu yapmaya başladın.
Yapmaman gereken şeyler
Başının üstünde yaşamak, kızım
Yolda geliyor çok güçlü
Başının üstünde yaşamak, kızım
Bir şeyler ters gitmeli.
Bebeğim, dışarı çıktığını bilmediğimi sanma.
Diğer çocuklar ile
Bu yüzden bana acıyor ama ben ve Bebeğim, biliyorsun
Yani hipnotize
O yüzden kavga etmeyelim.
İçimdeki tüm sevgiyi öldür
Bebeğim, bunu yapmaya başladın.
Yapmaman gereken şeyler
Başının üstünde yaşamak, kızım
Yolda geliyor çok güçlü
Başının üstünde yaşayan kız
Bir şeyler ters gitmeli.…
... aşkımızla, aşkımızla
Kafanın üstünde yaşamak…