The Wannadies — Damn It I Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wannadies adlı sanatçının "Damn It I Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
no news — nothing happens
no wins — seem to come my way
but I’m ok my new friends — don’t belong here
my old friends — didn’t want to stay
that’s ok it’s an infinite monday story
boring? — yes! that’s my adress
damit — I won’t — have it -this way
damit — I said — I won’t — have it damit — I said — I won’t — have it — this… way
so long — since you wrote me so long — since I wrote you back
I still live here
cold springs — what a nuisance
good things? — well it’s hard to tell
but I’m ok it’s an infinite monday story
boring? — yes! that’s my address
damit — I won’t -have it — this way
damit — I said — I won’t — have it damit — I said — I won’t — have it — this… way
dare I say I feel a bit psycho
dare I say — it feels very nice… though
ride — oh end — oh?
Şarkı sözü çevirisi
haber yok-hiçbir şey olmuyor
hayır kazanır - yoluma geliyor gibi görünüyor
ama ben iyiyim, yeni arkadaşlarım-buraya ait değil
eski arkadaşlarım-kalmak istemediler
Tamam, bu sonsuz bir Pazartesi hikayesi
sıkıcı? - Evet! bu adres benim
damit - ben-olmaz-bu şekilde
damit-dedim ki — olmaz — olmaz — bu şekilde
çok uzun-bana yazdığından beri çok uzun - sana cevap yazdığımdan beri
Hala burada yaşıyorum
soğuk yaylar-ne bir sıkıntı
iyi şeyler mi? — şey söylemek zor
ama ben iyiyim bu sonsuz bir Pazartesi hikayesi
sıkıcı? - Evet! bu adres benim
damit - ben-olmaz-bu şekilde
damit-dedim ki — olmaz — olmaz — bu şekilde
biraz psikopat hissettiğimi söylemeye cesaret edebilir miyim
dare I say-çok güzel hissediyor... gerçi
ride — oh end-oh?