The Waterboys — The Thrill Is Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Waterboys adlı sanatçının "The Thrill Is Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m too tired to deceive you
We can’t pretend there’s nothing wrong
Who’ll be the first to say it?
That the thrill is gone
And we never get it back…
When we talk of old aquaintance and
Speak like two strangers all day long
The only four words that I hear
Are «the thrill is gone»
And we never get it back…
When evening falls magenta
And goodnight hangs on and on
I won’t need to go to sleep and dream to tell me
That the thrill is gone
And we never get it back…
Şarkı sözü çevirisi
Seni aldatmak için çok yorgunum.
Benim gibi yaparız sorun yok
Kim bunu söylemek için ilk olacak?
Heyecan gitti
Ve asla geri alamayız…
Eski aquaintance hakkında konuştuğumuzda ve
Bütün gün iki yabancı gibi konuş
Duyduğum tek dört kelime
"Heyecan gitti" mi»
Ve asla geri alamayız…
Akşam Eflatun düştüğünde
Ve iyi geceler devam ediyor ve devam ediyor
Uyumaya ve bana söylemek için rüya görmeye ihtiyacım olmayacak
Heyecan gitti
Ve asla geri alamayız…