The Watson Twins — Friend and Foe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Watson Twins adlı sanatçının "Friend and Foe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
all this terror in my life
paints a picture of my soul
and fading time
hardly noticed
hardly recognized that my sight
had gone
because I would rather hear a lie
than to finally see all of this eye to eye
oh its the truth
it’s more than I want to know
oh where are these
days going I can’t say
but I have to stay
there’s no other place for now
whether I am here or I’m down in doubt
cause no one knows my name
they can hardly see my face
no one can hear me when I sing
friend and foe
together, forever we’ll be friend and foe
the place that drags me down will be friend and foe and when I look up in the sky
and when I look up in the sky
the birds they know, ooh
spread your wings
now you know
I can hear you sing, ooh
as you go (x3)
Şarkı sözü çevirisi
hayatımdaki tüm bu terör
ruhumun bir resmini çiziyor
ve solma zamanı
pek fark edilmedi
hiç gözümün önünden tanınan
gitmişti
çünkü yalan söylemeyi tercih ederim.
sonunda tüm bu göz göz görmek için
oh bu gerçek
bilmek istediğimden daha fazlası.
oh, bunlar nerede?
ben gidiyorum öyle günler gelecek ki
ama kalmak zorundayım
şimdilik başka bir yer yok.
burada mıyım yoksa şüphede miyim
çünkü kimse adımı bilmiyor.
neredeyse yüzümü göremezler
şarkı söylerken kimse beni duyamaz.
arkadaş ve düşman
birlikte, sonsuza dek dost ve düşman olacağız
beni aşağı sürükleyen yer dost ve düşman olacak ve gökyüzüne baktığımda
ve gökyüzüne baktığımda
bildikleri kuşlar, ooh
kanatlarını aç
şimdi biliyorsun
Şarkı söylediğini duyabiliyorum.
gittiğiniz gibi (x3)