The Weakerthans — Fallow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weakerthans adlı sanatçının "Fallow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait until the day says it’s closing
And public is put away
Write by the light of a pay phone
Your list of «I meant to say»
Like «Winter comes too soon»
Or «Radiators hum out of tune»
Out under the Disraeli
With rusty train track ties
We’ll carve new streets and sidewalks
A city for small lives
And say that we’ll stay for one more year
Wait near the end of September
Wait for some stars to show
Try so hard not to remember
What all empty playgrounds know
That sympathy is cruel
Reluctant jester or simpering fool
But six feet off the highway
Our bare legs stung with wheat
We’ll dig a hole and bury
All we could not defeat
And say that we’ll stay for one more year
Bend to tie a shoelace
Or bend against your fear
And say that you’ll stay for one more year
With so much left to seek
The lease runs out next week
Şarkı sözü çevirisi
Gün kapandığını söyleyene kadar bekle
Ve halk bir kenara itilir
Ankesörlü telefonun ışığıyla yaz
«Demek istediğim " listeniz»
"Kış çok erken geliyor" gibi»
Veya " radyatörler uyumsuzdur»
Disraeli'nin altında
Paslı tren parça bağları ile
Yeni sokakları ve kaldırımları oyacağız
Küçük yaşamlar için bir şehir
Ve bir yıl daha kalacağımızı söyle
Eylül ayı sonuna kadar bekleyin
Bazı yıldızların görünmesini bekleyin
Hatırlamamak için çok uğraşın
Tüm boş oyun alanları ne biliyor
Bu sempati acımasızdır
İsteksiz soytarı veya sırıtan aptal
Ama otoyoldan altı metre uzakta
Çıplak bacaklarımız buğday ile sokuldu
Delik ve bir gömmek kazacağız
Her şeyi yenemedik
Ve bir yıl daha kalacağımızı söyle
Bir ayakkabı bağı bağlamak için bükün
Ya da korkuna karşı eğil
Ve bir yıl daha kalacağını söyle
Aramak için çok şey kaldı
Kira gelecek hafta sona eriyor