The Weakerthans — Relative Surplus Value şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weakerthans adlı sanatçının "Relative Surplus Value" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Find the airport, 7am
My heart pumping pure mini-bar
Sit on the concrete by the carts
And some girl throws a dime in my lap
You won’t be laughing when you hear how this one ends
So I sleep through the entire flight
Don’t really wake up until the cab driver says
'Hey, where you going, I forget'
Think of the time I came to visit you here
The year after Jeremy died
And the elevator’s fast and pops my ears out
They’re all waiting patiently
Touch my name tag, should say 'HELLO
I’M too tired to smile today'
Squeak the chair once, take a deep breath
Straighten my tie and say 'what's the damage?'
And the pause feels like an extra year of high school
The CEO takes me aside
I’m down 12 points and they’re selling
The graphs in the board room show
By the time that the market opens in Tokyo
I’ll be worthless
So, what I’m trying to say
I mean what I’m asking is
I know we haven’t talked in a while
But could you come get me?
Şarkı sözü çevirisi
Havaalanını bul, sabah 7'de
Kalbim saf mini bar pompalama
Arabaların yanında betona oturun
Ve bir kız kucağıma bir kuruş atar
Bunun nasıl bittiğini duyunca gülmeyeceksin.
Bu yüzden tüm uçuş boyunca uyuyorum
Taksi şoförü diyene kadar gerçekten uyanma
'Hey, nereye gidiyorsun, unuttum'
Ne zaman seni buraya ziyaret için geldim
Jeremy öldükten bir yıl sonra
Ve Asansör Hızlı ve kulaklarımı dışarı fırlatıyor
Hepsi sabırla bekliyor
İsim etiketime dokun, 'Merhaba' demelisin
Bugün gülümseyemeyecek kadar yorgunum.
Sandalyeyi bir kez gıcırdatın, derin bir nefes alın
Kravatımı Düzelt ve ' hasar nedir?'
Ve duraklama ekstra bir lise yılı gibi geliyor
CEO beni bir kenara çekiyor.
12 puan düştüm ve satıyorlar.
Yönetim Kurulu odasındaki grafikler
Tokyo'da pazar açıldığı zaman
Değersiz olacağım.
Yani, ne söylemeye çalışıyorum
Soruyorum nedir yani
Bir süredir konuşmadığımızı biliyorum.
Gelip beni alabilir misin?