The Wedding Present — Boo Boo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wedding Present adlı sanatçının "Boo Boo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well yes, it’s late; the waiter’s stacking the chairs
But, never the less, just wait, I don’t think he really cares
And if we leave now I’ll be kicking myself all week because we get so few
chances to talk just like this
And I would regret just saying: «See you,"because this is something that I really miss
So I aim to detain you for as long as I dare
You just don’t get it at all, do you? Boo Boo!
The reason I call is that I still love you
Your eyes are glistening as you fill my glass to the brim
And though I despise listening to you talk about him
Seeing you being with that man is much better than not seeing you at all
And you can’t leave
Not when we’ve been having such a ball
You just don’t understand, do you? Boo Boo!
That tonight was all planned because I still love you
You just don’t get it at all, do you? Boo Boo!
The reason I call is that I still love you
Şarkı sözü çevirisi
Evet, geç oldu, garson sandalyeleri istifliyor.
Ama, asla daha az, sadece bekle, onun gerçekten umurunda olduğunu sanmıyorum
Ve eğer şimdi gidersek, bütün hafta kendimi tekmeliyor olacağım çünkü çok azımız var
böyle konuşma şansı
Ve sadece «görüşürüz"diyerek pişman olurdum, çünkü bu gerçekten özlediğim bir şey
Bu yüzden cesaret ettiğim sürece seni tutuklamaya çalışıyorum.
Sen hiçbir şey anlamıyorsun, değil mi? Boo Boo!
Seni aramamın sebebi seni hala seviyorum.
Bardağımı ağzına kadar doldururken gözlerin parlıyor.
Ve onun hakkında konuşmanı dinlemekten nefret etsem de
Seni o adamla birlikte görmek, seni hiç görmemekten çok daha iyidir.
Ve sen gidemezsin
Böyle bir baloya sahip olduğumuzda değil
Hiçbir şey anlamıyorsun, değil mi? Boo Boo!
Bu gece her şey planlandı çünkü seni hala seviyorum.
Sen hiçbir şey anlamıyorsun, değil mi? Boo Boo!
Seni aramamın sebebi seni hala seviyorum.