The Weepies — How You Survived the War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weepies adlı sanatçının "How You Survived the War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never change your mind once it’s made up Unless it’s to crawl back on your knees
Is that the way you want it?
You get back to the wall
And put your hands up It’s a holdup
You give up like every time before
That is how you survived the war
You never multiply, all these divisions
You give yourself the least of parts
I put on my green felt hat, pack our privisions
Playing a merry Prince of Thieves
Is that the way you want it?
You get back to the wall
And put your hands up It’s a holdup
You give up like every time before
That is how you survived the war
You’re not gonna lose this one
You don’t have to cut and run
I think you can choose to love and what is more
That is how you survived the war
Now in a summer’s day, spring a ripened plum
How will you live under the sun?
You follow the open road, remembering the guns
When you get lost under the trees
Is that the way you want it?
You get back to the wall
And put your hands up It’s a holdup
You give up like every time before
That is how you survived the war
That is how you survived the war
You never change your mind once it’s made up
Şarkı sözü çevirisi
Geri dönmeye dizlerinin üstünde değilse oluşur hiç fikrinizi değiştirirseniz
Böyle mi olmasını istiyorsun?
Arka duvar olsun
Ve ellerini Kaldır. bu bir soygun.
Her zaman olduğu gibi PES ediyorsun.
Savaştan böyle kurtuldun.
Asla çoğalmazsın, tüm bu bölünmeler
Kendine en ufak bir parça veriyorsun.
Yeşil fötr şapkamı giyiyorum, eşyalarımızı paketliyorum
Hırsızlar neşeli bir Prens oynamak
Böyle mi olmasını istiyorsun?
Arka duvar olsun
Ve ellerini Kaldır. bu bir soygun.
Her zaman olduğu gibi PES ediyorsun.
Savaştan böyle kurtuldun.
Bunu kaybetmeyeceksin.
Öyle kaçmak yok
Bence sevmeyi ve daha fazlasını seçebilirsin
Savaştan böyle kurtuldun.
Şimdi bir yaz gününde, bahar olgunlaşmış bir erik
Güneşin altında nasıl yaşayacaksın?
Açık yolu takip ediyorsun, silahları hatırlıyorsun
Ağaçların altında kaybolduğunda
Böyle mi olmasını istiyorsun?
Arka duvar olsun
Ve ellerini Kaldır. bu bir soygun.
Her zaman olduğu gibi PES ediyorsun.
Savaştan böyle kurtuldun.
Savaştan böyle kurtuldun.
Uydurulduktan sonra fikrini asla değiştirmezsin.