The Weepies — River from the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weepies adlı sanatçının "River from the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friends I had from younger days
mostly have been washed away
Time’s a river so they say, and then you drown,
and then you drown
Heavy storm about to cry like a river from the sky
Life is like a waterfall and you are falling like a doll
You never think of me at all, there isn’t time,
there isn’t time
Heavy storm about to cry like a river from the sky
Never you mind, sweet waste of time
Truth is unkind, truth is unkind
You were never mine sweet waste of time
Truth is unkind, truth is unkind
Is there a river in the sky?
An ocean just behind your eyes?
Every night I say goodbye to you again, to you again
Heavy storm about to cry like a river from the sky
Şarkı sözü çevirisi
Genç günlerden beri arkadaşlarım vardı.
çoğunlukla yıkandı
Zaman bir nehir dedikleri gibi, ve sonra boğuluyorsun,
ve sonra boğuluyorsun
Şiddetli fırtına gökyüzünden bir nehir gibi ağlamak üzere
Hayat bir şelale gibidir ve bir bebek gibi düşüyorsun
Beni hiç düşünmüyorsun, zaman yok,
vakit yok
Şiddetli fırtına gökyüzünden bir nehir gibi ağlamak üzere
Boş ver, tatlı zaman kaybı
Gerçek kaba, gerçek kaba
Sen asla benim olmadın tatlı zaman kaybı
Gerçek kaba, gerçek kaba
Gökyüzünde bir nehir var mı?
Gözlerinin hemen arkasında bir okyanus mu?
Her gece sana tekrar veda ediyorum, sana tekrar
Şiddetli fırtına gökyüzünden bir nehir gibi ağlamak üzere