The West Coast Pop Art Experimental Band — In the Arena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The West Coast Pop Art Experimental Band adlı sanatçının "In the Arena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the arena the crowd is restless
Tonight, one time only, 1500 white-collar
Gun carrying, club-bearing policemen
The city’s finest, will charge unarmed children, mothers
Crippled, hippies, freaks, professors and other peace marchers
Never before have you been able to witness so much cruelty
Live and in color
In the privacy of your own room
Peaceful people
Offering opinions
Protesting what you sincerely know is wrong
Be ready: you will probably be beaten
You will probably be arrested and questioned
Your beliefs will be twisted
Your rights will be forgotten
Be ready, be ready
You will probably be beaten
In the arena, next week, in person
Due to popular demand
Negro looters of all ages will be shot
Come early for the best seats
Come early, for the good times start at 2pm
Şarkı sözü çevirisi
Arenada kalabalık huzursuz
Bu gece, sadece bir kez, 1500 beyaz yakalı
Silah taşıyan, kulüp taşıyan polisler
Şehrin en iyileri, silahsız çocukları, anneleri suçlayacak
Sakat, hippiler, ucubeler, profesörler ve diğer barış yürüyüşçüleri
Daha önce hiç bu kadar acımasızlığa tanık olmadınız mı
Canlı ve renkli
Kendi odanızın mahremiyetinde
Huzurlu insanlar
Görüşlerin sunulması
İçtenlikle bildiğiniz şeyleri protesto etmek yanlıştır
Hazır olun: muhtemelen dövüleceksiniz
Muhtemelen tutuklanacaksınız ve sorgulanacaksınız
İnançlarınız çarpık olacak
Haklarınız unutulacak
Hazır ol, hazır ol
Muhtemelen dövüleceksin
Arenada, gelecek hafta, şahsen
Yoğun talep nedeniyle
Her yaştan zenci yağmacılar vurulacak
En iyi koltuklar için erken gel
Erken gel, iyi zamanlar için Saat 2'de başla