The Whiskey Saints — Building To Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Whiskey Saints adlı sanatçının "Building To Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time not so long ago
My eyes could see what my hands couldn’t sow
But my hands caught up and I began to grow
I could see the line; I was closing in Past the wreckage I was wading in Through the noisy crowds and over the din
But your words came down like rain
And your words came down
I was building to break it down
My fist’s full of sand that you helped to create
But if I don’t squeeze then it all escapes
And the more I get the more it takes
'Cause your words fell down like hail
'Cause your words fell down
I was building to break it down
Now there’s nothing more important to me Than a guitar string and a melody
And you go and try to take that from me?
As your words fall down like fire
As your words fall down
We were building to break this down
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman önce bir zaman vardı
Gözlerim ellerimin ne ekemediğini görebiliyordu.
Ama ellerim sıkıştı ve büyümeye başladım
Çizgiyi görebiliyordum; enkazı geçiyordum, gürültülü kalabalığın arasından geçiyordum ve dinliyordum
Ama sözlerin yağmur gibi düştü.
Ve sözlerin aşağı indi
Bunu yıkmak için yapıyordum
Yumruğum kumla dolu.
Ama eğer sıkmazsam, o zaman her şey kaçar
Ve daha fazla sürer alıyorum
Çünkü sözlerin dolu gibi düştü.
Çünkü sözlerin düştü.
Bunu yıkmak için yapıyordum
Şimdi benim için bir Gitar Teli ve bir melodiden daha önemli bir şey yok
Ve sen de bunu benden almaya mı çalışıyorsun?
Sözlerin ateş gibi düştüğünde
Sözlerin düştüğünde
Bunu yıkmak için inşa ediyorduk.