The White Stripes — Death Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The White Stripes adlı sanatçının "Death Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a letter this morning
What do you reckon it read?
It said the gal you love is dead
I got a letter this morning
What do you reckon it read?
Said, «Hurry, hurry because the gal you love is dead»
Well I packed up my suitcase, I took off down the road
When I got there she was layin' on the cooling board
I packed up my suitcase and I took off down the road
When I got there she was layin' on the cooling board
It looked like ten thousand people standing around the burial ground
I didn’t know I loved her till they began to let her down
Looked like ten thousand people standing on the burial ground
I didn’t know that I loved her till they began to let her down
You know it’s so hard to love someone that don’t love you
Won’t get satisfaction, don’t care what you do So hard to love someone that don’t love you
Don’t look like satisfaction, don’t care what you do Well I got up this morning the break of day
Just hugging the pillows, she used to lay
Got up this morning in the break of day
Just hugging the pillows where my baby used to lay
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah bir mektup aldım
Ne okuduğunu düşünüyorsun?
Sevdiğin kızın öldüğünü söyledi.
Bu sabah bir mektup aldım
Ne okuduğunu düşünüyorsun?
Dedi ki, " acele et, acele et, çünkü sevdiğin kız öldü»
Valizimi topladım, yola çıktım.
Oraya vardığımda soğutma tahtasında yatıyordu.
Bavulumu topladım ve yola çıktım.
Oraya vardığımda soğutma tahtasında yatıyordu.
Mezarlığın etrafında duran on bin kişi gibi görünüyordu
Onu hayal kırıklığına uğratana kadar onu sevdiğimi bilmiyordum.
Mezarlıkta duran on bin kişi gibi görünüyordu
Onu hayal kırıklığına uğratana kadar onu sevdiğimi bilmiyordum.
Seni sevmeyen birini sevmenin çok zor olduğunu biliyorsun.
Tatmin olmayacak, seni sevmeyen birini sevmek için ne yaptığın umurumda değil
Tatmin gibi görünme, ne yaptığın umurumda değil, bu sabah öğleden sonra kalktım.
Sadece yastıklara sarılıyordu, yatıyordu
Bu sabah gün ortasında kalktım.
Bebeğimin yattığı yastıkları kucaklıyorum.