The White Stripes — Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The White Stripes adlı sanatçının "Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
well somebody walked up to me
but i didn’t know what to do and then somebody said hello to me but i didn’t know what to do because i think that my words could get
twisted so i bend my back over take a gulp be funny cause i know there’s nothing i can do then my mother tried to pick me up when i was sittin' down on the ground
something forced my little eyes come open
but i couldn’t make out the sound
it doesn’t matter cause my eyes are lying
and they don’t have emotion
don’t wanna be social, can’t take it when they hate me but i know there’s nothing i can do when my thoughts start to feel like mine
they’re taken from me it seems to happen
all the time (every time)
and the feelings that are fine for you
there’s somebody there
who doesn’t think they are true
so think of something new
there’s nothing left to do and then my idols walk next to me
i look up at them they fade away
it’s a destruction of a mystery
the more i listen to what they say
so does that mean that there’s no more doin'
and there’s no more thinkin'
and there’s no more feeling
cause there’s no right opinion
so can you tell me what i’m supposed to do
Şarkı sözü çevirisi
biri bana doğru yürüdü.
ama ne yapacağımı bilmiyordum ve sonra birisi bana Merhaba dedi ama ne yapacağımı bilmiyordum çünkü sözlerimin alabileceğini düşünüyorum
bu yüzden sırtımı büküyorum bir yudum al komik ol çünkü yapabileceğim hiçbir şey olmadığını biliyorum Ve sonra annem yere otururken beni almaya çalıştı
bir şey küçük gözlerimi açmaya zorladı
ama sesi çıkaramadım.
fark etmez çünkü gözlerim yalan söylüyor.
ve duyguları yok
sosyal olmak istemiyorum, benden nefret ettikleri zaman dayanamıyorum ama düşüncelerim benim gibi hissetmeye başladığında yapabileceğim hiçbir şey olmadığını biliyorum
benden alınmışlar.
her zaman (her zaman)
ve senin için iyi olan duygular
orada biri var
kim doğru olduğunu düşünmüyor
bu yüzden yeni bir şey düşün
yapacak bir şey kalmadı ve sonra putlarım yanımda yürüyor
onlara bakıyorum ve kayboluyorlar.
bu bir gizemin yıkımı
ne kadar çok dinlersem
artık yani ne demek oluyor bu
ve artık düşünmek yok
ve daha fazla duygu yok
çünkü doğru bir görüş yok.
öyle davranmam gerektiğini bana söyleyebilir misin