The White Stripes — Icky Thump şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The White Stripes adlı sanatçının "Icky Thump" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yah-hee, icky thump
Who’d-a thunk?
Sittin' drunk
On a wagon to Mexico
Her hair, what a chump
And my head
Got a bump
When I hit it on the radio
Red-head ste&orita
Lookin' dead
Came to said,
«I need a bed"en espa�ol
So I gave a drink of water
I’m gonna sing around the collar
Well, I don’t need a microphone
Icky thump, with the lump
In my throat
Grab my coat
And now it’s reckon
I was ready to go Yeah, I swam beside the hair
She had one white eye
One blank stare
Lookin' up, lyin' there
On a stand in her hair
Was a candy cane
Black rum, sugar cane
Dry eye, somethin' strange!
La la, la la la la la la la la la laaa laaa laaa
Well, Americans:
What, nothin' better to do?
Why don’t you kick yourself out?
You’re an immigrant too.
Who’s usin' who?
What should we do?
Well you can’t be a pimp
And a prostitute too
Icky thump, handcuffed to a bunk
Robbed blind
Looked around
And there was nobody else
Left alone
I hit myself with a stone
Went home
And learned how to clean up after myself
Şarkı sözü çevirisi
Yah-hee, iğrenç yumruk
Kim-bir thunk?
Sarhoş oturuyorum
Meksika'ya bir vagon üzerinde
Saçları, ne aptal.
Ve başım
Bir yumru var
Radyoda vurduğumda
Kırmızı kafa ste & orita
Bakıyorum ölü
Dedi geldi,
"I need a bed" en espa ol ol
Yani bir bardak su verdim
Yakanın etrafında şarkı söyleyeceğim.
Mikrofona ihtiyacım yok.
İğrenç yumruk, yumru ile
Boğazımda
Paltomu
Ve şimdi hesaplanıyor
Gitmeye hazırdım, Evet, saçlarımın yanında yüzdüm.
Beyaz bir gözü vardı.
Bir boş bakış
Yukarı bakıyorum, orada uzanıyorum.
Saçında bir stand üzerinde
Bir şeker kamışı oldu
Siyah ROM, şeker kamışı
Kuru göz, garip bir şey!
La la, la la la la la la la la laaa laaa laaa
Eh, Amerikalılar:
Ne, yapacak daha iyi bir şey yok mu?
Neden kendini dışarı atmıyorsun?
Ben de bir göçmen olan sensin.
Kullanan kim?
Ne yapmamız lazım?
Pezevenk olamazsın.
Ve bir fahişe de
Icky thump, bir Ranza kelepçeli
Soydular kör
Etrafa baktım
Ve başka kimse yoktu
Yalnız kaldı
Bir taşla kendimi vurdum
Evine gitti
Ve kendimi temizlemeyi öğrendim.