The White Stripes — I’m Slowly Turning Into You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The White Stripes adlı sanatçının "I’m Slowly Turning Into You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m slowly turning into you but you don’t know this to be true
You say I’m lying and I never really tell you the truth
But your face is gettin' older so put your head on my shoulder
Yeah, put your head on my shoulder
Yesterday it hit me that I do all the little things that you do Except those same little things that you do are annoying
They’re annoying as hell in fact, it kinda struck a little bell in fact
I like to keep my little shell intact
And I’m slowly turning into you
And I’m slowly turning into you
Then somethin' else came to mind, that was the mirror
It made everything clearer
That you’re more beautiful, compelling and stronger
It didn’t take much longer just for me to realize
I love all the little things and the beauty that they’re gonna bring
I dig your little laugh and I’m lovin' your quick wit
I even love it when you’re fakin' it And it might sound a little strange for me to say to you
But I’m proud to be you
And I’m slowly turning into you
And I’m slowly turning into you
And I’m slowly turning into you
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş sana dönüşüyorum ama bunun doğru olduğunu bilmiyorsun.
Yalan söylediğimi söylüyorsun ve sana asla gerçeği söylemiyorum.
Ama yüzün yaşlanıyor, o yüzden kafanı omzuma koy.
Evet, kafanı omzuma koy.
Dün, yaptığın tüm küçük şeyleri yaptığımı fark ettim, ama yaptığın aynı küçük şeyler sinir bozucu.
Aslında cehennem gibi sinir bozucu, aslında küçük bir çan vurdu
Küçük kabuğumu sağlam tutmayı seviyorum.
Ve yavaş yavaş sana dönüşüyorum
Ve yavaş yavaş sana dönüşüyorum
Sonra aklıma başka bir şey geldi, o aynaydı.
Bu her şeyi daha net hale getirdi
Daha güzel, çekici ve daha güçlü olduğunu
Sadece fark etmem daha uzun sürmedi.
Tüm küçük şeyleri ve getirecekleri güzelliği seviyorum
Küçük gülüşünü seviyorum ve hızlı zekanı seviyorum
Bunu taklit ettiğin zaman bile seviyorum Ve sana söylemek benim için biraz garip gelebilir
Ama sen olmaktan gurur duyuyorum.
Ve yavaş yavaş sana dönüşüyorum
Ve yavaş yavaş sana dönüşüyorum
Ve yavaş yavaş sana dönüşüyorum