The Who — Daily Records şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "Daily Records" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This could be suffering
This could be pleasure
I am unaware of any difference
My head is aging
My balls are aching
But I am not looking for deliverance
This could be letting on
This could be highly cut
I am unaware of any difference
One says it cannot be done
Then somebody does it — but
I am not watching for equivalents
I just do not quite know how to wear my hair no more
No sooner cut it than they cut it even more
Got to admit that I created private worlds
Cold sex and booze do not impress my little girls
Daily records
Just want to be making daily records
Try to avoid the bad news in the letters
Just want to be making records
Play in — play out — fade in — fade out
Making records day in — day out
And they say it is just a stage in life
But I know by now the problem is a stage
And they say just take your time and it will go away
But I know by now I am never going to change
I could be losing you
I could be coming through
I am unaware of any difference
You still support me now
You love me anyhow
And I am still under your influence
We had some years of hate
And now we’re in the eights
I’m unaware of any difference
I need you even more
My money keeps me poor
I am still amazed at your omnipotence
I look at baggy suits and leather capped with puke
I look at Richmond married couples denim look
I watch my kids grow up and ridicule the bunch
When you are eleven the whole world’s out to lunch
Daily records
Just want to keep making daily records
Cannot exist no more in chains and fetters
Just want to keep making records
Play in — play out — fade in — fade out
Making records day in — day out
Just want to be making daily records
Şarkı sözü çevirisi
Bu acı olabilir
Bu bir zevk olabilir
Herhangi bir farkın farkında değilim
Başım yaşlanıyor
Taşaklarım ağrıyor
Ama ben Kurtuluş aramıyorum.
Bu izin olabilir
Bu son derece kesilmiş olabilir
Herhangi bir farkın farkında değilim
Bir yapılamaz diyor
Sonra birisi yapar-ama
Eşdeğerleri izlemiyorum
Artık saçlarımı nasıl giyeceğimi bilmiyorum.
Daha önce kesmediler, daha fazla kestiler.
İtiraf etmeliyim ki özel dünyalar yarattım.
Soğuk seks ve alem küçük kızlarımı etkilemek yok
Günlük kayıtlar
Sadece günlük kayıtlar yapmak istiyorum
Mektuplarda kötü haberlerden kaçınmaya çalışın
Sadece kayıt yapmak istiyorum
Play ın-play out-fade ın-fade out
Gün içinde ve gün içinde kayıt yapma
Ve bunun sadece hayatta bir aşama olduğunu söylüyorlar
Ama şimdi sorunun bir aşama olduğunu biliyorum
Ve acele etme derler ve o da geçecek
Ama şimdiye kadar asla değişmeyeceğimi biliyorum.
Seni kaybediyor olabilirim.
Geliyor olabilirim
Herhangi bir farkın farkında değilim
Hala beni destekliyorsun.
Nasıl olsa beni seviyorsun
Ve ben hala senin etkinin altındayım
Nefret bazı yıl geçirdik
Ve şimdi sekizdeyiz
Herhangi bir farkın farkında değilim
Daha fazla sana ihtiyacım var
Param beni fakir tutuyor
Hala senin her şeye kadirliğine hayranım.
Bol takım elbise ve kusmuk ile kaplı deri bakıyorum
Richmond evli çiftlerin kot görünümüne bakıyorum
Çocuklarımın büyümesini izliyorum ve onlarla dalga geçiyorum
On bir yaşına geldiğinde bütün dünya öğle yemeğine çıkıyor.
Günlük kayıtlar
Sadece günlük kayıtları yapmaya devam etmek istiyorum
Artık zincirlerde ve prangalarda var olamaz
Sadece kayıt yapmaya devam etmek istiyorum
Play ın-play out-fade ın-fade out
Gün içinde ve gün içinde kayıt yapma
Sadece günlük kayıtlar yapmak istiyorum