The Who — Put The Money Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "Put The Money Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got lost in the back streets, trying to get here tonight,
The police were asking questions, they took me to the wrong place twice.
I even lost my passport, and I forgot my name and town,
But now I’m here by the water, put the money down.
Before I walk on the water,
Put the money down, down, down,
There are bands killing chickens,
My hero’s getting pushed around, 'round, 'round.
I don’t know if I trust you as you try to shoot me down,
Before I walk on the water,
Put the money down, down, down,
Put the money down.
It was a beautiful day in Columbus when the fences fell
But the five loaves and the fishes ain’t going to be much help,
I got a hungry juggler here who wants to be at the head,
Before he walks the water he wants his bread.
Take a glass of that light brown ale and a purple pill,
If the air don’t get you too sure as hell the pill will,
Oh, mommy, mommy, please may I go downtown?
He’s gonna walk on the water,
Put the money down,
Put it down, before I walk on the water,
Put the money down, down, down.
There are bands killing chickens,
My hero’s getting pushed around, round, round,
I don’t know if I trust you as you try to shoot me down,
I’m gonna walk on the water,
Put the money down, down, down, down, down,
Put the money down.
In a tin cup.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece buraya gelmeye çalışırken arka sokaklarda kayboldum.,
Polis sorular soruyordu, beni iki kez yanlış yere götürdüler.
Pasaportumu bile kaybettim ve adımı ve kasabamı unuttum,
Ama şimdi suyun yanındayım, parayı bırak.
Su üzerinde yürümeden önce,
Parayı indir, indir, indir,
Tavukları öldüren gruplar var.,
Kahramanım itilip kakılıyor.
Beni vurmaya çalışırken sana güvenip güvenmediğimi bilmiyorum.,
Su üzerinde yürümeden önce,
Parayı indir, indir, indir,
Parayı bırak.
Columbus'ta çitler düştüğünde güzel bir gündü.
Ama beş somun ve balıklar çok yardımcı olmayacak,
Burada kafamda olmak isteyen aç bir hokkabaz var.,
Suda yürümeden önce ekmeğini istiyor.
Bir bardak açık kahverengi bira ve mor bir hap al,
Eğer hava seni çok emin yapmazsa, o zaman hap olacak.,
Anne, lütfen şehir merkezine gidebilir miyim?
Su üzerinde elini kolunu sallayarak çekip gidecek ,
Parayı bırak,
Su üzerinde yürümeden önce onu yere bırak.,
Parayı indir, indir, indir.
Tavukları öldüren gruplar var.,
Kahramanım itilip kakılıyor, yuvarlanıyor, yuvarlanıyor,
Beni vurmaya çalışırken sana güvenip güvenmediğimi bilmiyorum.,
Su üzerinde yürüyeceğim.,
Parayı yere koy, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı,
Parayı bırak.
Teneke bir kapta.